Второзаконие 22:18 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ И тогда старейшины города должны наказать того человека.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ А старейшины должны тогда наказать человека того:

Восточный Перевод

¹⁸ И тогда старейшины города должны наказать клеветника.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ И тогда старейшины города должны наказать клеветника.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ И тогда старейшины города должны наказать клеветника.

Синодальный перевод

¹⁸ Тогда старейшины того города пусть возьмут мужа и накажут его,

Новый русский перевод

¹⁸ И тогда старейшины города должны наказать клеветника.

Второзаконие 22:18 Перекрёстные ссылки

Исход 18:21

И выбери некоторых из этих людей судьями и начальниками. Выбери хороших людей, неподкупных и почитающих Бога, и дай им власть над народом, пусть они будут главными над тысячей, над сотней, над пятьюдесятью и даже над десятью,

Исход 21:22

Если двое подерутся и ударят беременную женщину, и это вызовет у неё преждевременные роды, но другого вреда ей не было нанесено, то тот, кто виноват, должен заплатить штраф, и муж той женщины пусть решает, какой должен быть штраф, а ему в этом помогут судьи.

Второзаконие 1:9

Моисей сказал: «Я и тогда сказал вам, что не смогу один быть вашим предводителем,

Второзаконие 22:17

Этот человек оболгал мою дочь, сказав: „Я не видел доказательства того, что твоя дочь девственница”. Так вот доказательство того, что моя дочь была девственницей, и пусть покажет простыню старейшинам города.

Второзаконие 22:19

Пусть они наложат на него штраф в 1 150 граммов серебра, и пусть девушка остаётся женой этого человека, и он всю свою жизнь не сможет с ней развестись.