Второзаконие 19:7 - Святая Библия: Современный перевод

⁷ Вот почему Я велю вам выбрать три таких города.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Посему и повелеваю вам выделить у себя три таких города.

Восточный Перевод

⁷ Вот почему я повелеваю тебе отделить три города.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Вот почему я повелеваю тебе отделить три города.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Вот почему я повелеваю тебе отделить три города.

Синодальный перевод

⁷ посему я и дал тебе повеление, говоря: отдели себе три города.

Новый русский перевод

⁷ Вот почему я повелеваю тебе отделить три города.

Второзаконие 19:7 Перекрёстные ссылки

Исход 21:13

Если же произойдёт несчастный случай и человек убьёт кого-либо непреднамеренно, значит, Богу было угодно, чтобы это произошло. Тогда этот человек может бежать в одно из тех особых мест, которые Я укажу, куда люди могут бежать от опасности.

Второзаконие 19:6

Если же тот город слишком далеко, то он может не успеть добежать туда, и если близкий родственник убитого погонится за ним и поймает прежде, чем тот успеет добежать до города, то в гневе может убить этого человека, хотя он и не заслуживает смерти, так как не испытывал ненависти к убитому им.

Второзаконие 19:8

Господь, Бог твой, обещал твоим предкам, что расширит пределы твоей земли. Он отдаст тебе все земли, которые обещал твоим предкам,

Второзаконие 3:18

В то время я приказал тем коленам: „Господь, Бог ваш, отдал вам во владение землю по эту сторону реки Иордан; пусть все ваши мужчины, способные сражаться, возьмут оружие и поведут остальной израильский народ через реку.

Второзаконие 4:41

Затем Моисей выбрал три города на восточном берегу реки Иордан,