Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Второзаконие 12:16 - Святая Библия: Современный перевод

16 Но не ешьте мясо с кровью, выливайте её на землю как воду.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

16 Только кровь в пищу никогда не употребляйте, выливайте ее на землю, как воду.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

16 Но вы не должны есть кровь. Выливайте её на землю, как воду.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

16 Но вы не должны есть кровь. Выливайте её на землю, как воду.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

16 Но вы не должны есть кровь. Выливайте её на землю, как воду.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

16 только крови не ешьте: на землю выливайте ее, как воду.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

16 Но вы не должны есть кровь. Выливайте ее на землю, как воду.

См. главу Копировать




Второзаконие 12:16
15 Перекрёстные ссылки  

Но Я даю вам один наказ: не ешьте мяса, в котором ещё есть кровь.


Иерусалим подобен этому котлу с ржавыми пятнами, потому что он забрызган кровью убитых. Иерусалим вылил кровь на камень, а не на землю, и не засыпал её пылью.


Ты должен им ответить словами, которые произнёс Господь Всемогущий: „Вы едите мясо с кровью, вы обращаетесь за помощью к вашим идолам и убиваете людей. Так почему же Я должен отдать вам эту землю?


Не ешьте мясо, в котором ещё есть кровь. Не прибегайте к различного рода волшебству, чтобы предсказывать будущее.


Этот закон будет вечным во все поколения: где бы вы ни жили, не ешьте ни крови, ни жира».


Напротив, мы должны написать им, чтобы они воздерживались от осквернённой идолами пищи, от блуда, от мяса удавленных животных и от крови.


Не ешьте еду, принесённую в жертву идолам, избегайте крови, мяса удавленных животных и блуда. И если будете избегать всего этого, правильно сделаете. Прощайте».


Можешь съесть мясо этой скотины дома, и все могут есть его: как чистые, так и нечистые люди. Закон о таких животных тот же, что и о серне, и олене.


Кровь же скота не ешь, выливай её на землю как воду».


Всё, созданное Богом, — добро, и ничего не следует отвергать, если принимается оно с благодарностью,


Израильтяне забрали у филистимлян овец, коров и телят и были так голодны, что стали закалывать животных на земле и есть мясо, когда в нём ещё была кровь!


Кто-то сказал Саулу: «Смотри! Люди грешат перед Господом. Они едят мясо с кровью!» Саул сказал: «Вы согрешили! Сейчас же прикатите сюда большой камень!


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама