Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Иов 9:20 - Святая Библия: Современный перевод

20 Хоть невиновен я, но что бы я ни сказал, слова меня же обличают, за мной нет вины, но лишь заговорю, слова мою вину докажут.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

20 Если и праведен я, мои уста меня и опорочат, если невинен — Он меня осудит, обвинит.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

20 Пусть я невиновен, мои уста осудят меня; если даже я безупречен, они вынесут мне приговор.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

20 Пусть я невиновен, мои уста осудят меня; если даже я безупречен, они вынесут мне приговор.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

20 Пусть я невиновен, мои уста осудят меня; если даже я безупречен, они вынесут мне приговор.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

20 Если я буду оправдываться, то мои же уста обвинят меня; если я невинен, то Он призна́ет меня виновным.

См. главу Копировать




Иов 9:20
24 Перекрёстные ссылки  

„Иов глупость говорит, в словах его нет смысла”.


Я говорю это, потому что все мы часто ошибаемся. И тот, кто не грешит в своих речах, — совершенный человек, умеющий владеть своим телом.


и постоянные распри среди людей, чей разум испорчен и которые не знают, что такое истина. Они думают, что служение Богу — путь к обогащению.


Тогда Иисус обратился к ним с такими словами: «Вы стараетесь выглядеть праведниками в глазах других людей, но Бог знает ваши сердца. То, что люди считают ценным — отвратительно Богу.


Но законоучитель, желая оправдаться, спросил Иисуса: «А кто мой ближний?»


Я испугался и сказал: «Погиб я! Ведь я недостаточно чист, чтобы общаться с Богом, и живу среди народа недостаточно чистого, чтобы общаться с Богом, но я видел Царя, Всемогущего Господа».


Коварный никогда не наживётся на своих преступлениях, а смутьяны попадут в ловушки, расставленные ими же.


Многословие — причина многих бед, но мудрый всегда сдержан в словах.


Он — Бог мой любящий, убежище моё высоко в горах. Он — крепость мне и щит, Он помогает управлять моим народом.


Израиль, уверуй в Господа, отныне и вовек!


Иов, в устах твоих пустые речи, ты умножаешь безрассудные слова».


«Я знаю, что слова твои правдивы, но кто может переспорить Бога?


„Не может человек быть больше прав, чем Бог. Не может быть он чище, чем Творец.


Однажды жил человек по имени Иов в стране Уц. Он был хорошим и верующим человеком, он поклонялся Богу и сторонился зла.


Я невиновен, но не могу Ему ответить. Единственное, что я могу, — просить Судью о милосердии.


Уже я признан виноватым. Для чего теперь мои попытки? Я говорю: „Забудь!”


то это не изменит ничего. Страдания меня ещё пугают.


Когда грешу, я проклят. Когда же поступаю праведно, Ты не даёшь мне головы поднять. Наполнен я стыдом из-за страданий, переносимых мною.


Как будто Ты собрал мои грехи в мешок иль глиною покрыл вину мою.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама