Иов 8:11 - Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Спросил Вилдад: «Может ли вырасти на сухой земле папирус? Может ли расти без воды камыш?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Разве вырастет тростник, где топи нет? Поднимется ли камыш там, где нет воды?

Восточный Перевод

¹¹ «Растёт ли папирус, где нет болот? Поднимается ли тростник без влаги?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ «Растёт ли папирус, где нет болот? Поднимается ли тростник без влаги?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ «Растёт ли папирус, где нет болот? Поднимается ли тростник без влаги?

Синодальный перевод

¹¹ поднимается ли тростник без влаги? растет ли камыш без воды?

Иов 8:11 Перекрёстные ссылки

Исход 2:3

опасаясь, что его найдут и убьют, потому что он мальчик. Через три месяца она сделала корзинку, обмазала её смолой, чтобы она держалась на плаву, и, положив в неё ребёнка, оставила в зарослях тростника у берега реки.

Бытие 41:2

и семь коров вышли из реки и пасутся на траве, здоровые, хорошие на вид коровы.

Иов 8:10

Может, тебя научат старые люди, может, поделятся тем, чему научились сами».

Иов 8:12

Нет! Если вода высыхает, то тоже высохнут они. Они будут слишком малы, чтобы их срезать.