Иов 6:27 - Святая Библия: Современный перевод

²⁷ Вы стали бы наверняка играть, чтоб выиграть принадлежащее сиротам, продать готовы собственного друга.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁷ Вы о сироте бросаете жребий, кому он достанется, и друга своего продаете.

Восточный Перевод

²⁷ Вы бросали бы жребий о сиротах и торговали бы друзьями.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁷ Вы бросали бы жребий о сиротах и торговали бы друзьями.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁷ Вы бросали бы жребий о сиротах и торговали бы друзьями.

Синодальный перевод

²⁷ Вы нападаете на сироту и роете яму другу вашему.

Иов 6:27 Перекрёстные ссылки

2 Петра 2:3

В своей жадности они будут наживаться на вас через свои выдуманные учения. Их погибель неизбежна, так как Бог давно осудил их.

Иакова 1:27

Истинное же благочестие, угодное Богу, ничем не запятнанное и чистое перед Богом и Отцом, выражается в заботе о сиротах и вдовах, нуждающихся в помощи, и в сохранении себя неосквернённым злом мира.

Наум 3:10

Но Фебес был покорён и пленён, а на его улицах солдаты до смерти забивали маленьких детей. Они бросали жребий о том, кто возьмёт себе в рабы знатных людей, и всех их заковали в цепи.

Иоиль 3:3

Они бросали жребий, чтобы узнать, кому достанется Мой народ. Они продавали юношей, чтобы купить блудниц, а девушек продавали, чтобы купить вино.

Псалтирь 7:15

Кто зло и ненависть таит в душе, кто коварные вынашивает планы, тот порождает ложь.

Иов 24:9

Оторваны сироты от груди, и младенцы взяты в залог за долги.

Иов 24:3

У сирот они отбирают ослиц, а у вдов уводят под залог быков, требуя расплаты по долгам.

Иов 22:9

Но, может быть, ты отсылал вдов с пустыми руками или обманывал сирот.

Малахия 3:5

Затем Я приду к вам и стану судить справедливым судом. Я буду свидетелем против колдунов и чародеев, прелюбодеев и тех людей, которые дают ложные клятвы, тех, кто обманывает работников, притесняет вдов и сирот, лишает иноземцев справедливого суда, не боится и не почитает Меня!» — сказал Господь Всемогущий.

Иезекииль 22:7

Жители Иерусалима не почитают своих родителей, обижают чужеземцев в своём городе и обманывают вдов и сирот.

Иеремия 18:22

Да будет плач в их домах, заставь их плакать, когда неожиданно врагов приведёшь. Пусть случится всё это, потому что они старались меня поймать и расставляли ловушки, чтобы я в них попал.

Иеремия 18:20

К народу Иудеи был добр я, но злом за это они мне платят, роют яму, замышляя убить меня. Господи, разве Ты не помнишь всего, что сделал я, когда я, стоя перед Тобой, просил, чтобы Ты сделал добро этим людям, просил Тебя остановиться в гневе Твоём.

Псалтирь 82:3

Взгляни, приближаются ненавистники Твои, недруги Твои напасть готовы.

Псалтирь 57:6

звуков искусного заклинателя не слышит она.

Иов 31:21

Я никогда не посылал угрозы сироте, даже когда все судьи были поддержать меня готовы.

Иов 31:17

Я никогда не держал хлеб лишь для себя, хлебом своим я всегда делился с сиротою.

Иов 29:12

Потому что спасал я молящих о помощи бедных и сирот, которым некому было помочь.

Исход 22:21

Помни, что в прошлом ты был чужестранцем в Египетской земле, поэтому не обманывай чужестранца в своей земле и не вреди ему.