Иов 6:16 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ что разливаются от тающего снега и ледяных заторов.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Темны они от тающего льда, мутны от снега,

Восточный Перевод

¹⁶ потемнев от талого льда, разбухнув от тающего снега,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ потемнев от талого льда, разбухнув от тающего снега,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ потемнев от талого льда, разбухнув от тающего снега,

Синодальный перевод

¹⁶ которые черны от льда и в которых скрывается снег.

Новый русский перевод

¹⁶ потемнев от талого льда, разбухнув от талого снега,

Иов 6:16 Перекрёстные ссылки

Иов 24:19

Как тающий снег съедает жара, так и могила глотает тех, кто согрешил.

Иов 38:22

Бывал ли ты в хранилищах, Иов, где Я держу и снег, и град?

Иов 38:29

Кто матерь льду? Кто рождает в небесах мороз?

Иов 6:15

Но не были вы, братья мои, верными, на вас я положиться не могу. Изменчивы вы, как ручьи,

Иов 6:17

Когда же наступают дни жары, приостанавливаются те ручьи и исчезают.