Иов 5:22 - Святая Библия: Современный перевод

²² Ты посмеёшься над разрухой и голодом, и звери хищные тебя не устрашат.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Над разорением и голодом лишь посмеешься, дикие звери не будут тебе страшны.

Восточный Перевод

²² Над бедой и голодом посмеёшься, и не будешь бояться диких зверей.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Над бедой и голодом посмеёшься, и не будешь бояться диких зверей.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Над бедой и голодом посмеёшься, и не будешь бояться диких зверей.

Синодальный перевод

²² Опустошению и голоду посмеешься и зверей земли не убоишься,

Иов 5:22 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 34:25

Я заключу мирное соглашение с Моим стадом, Я удалю злых животных, и Моё стадо сможет безопасно жить на лугах и спать в лесах.

Исаия 35:9

Та дорога будет безопасна, не будет на ней ни львов, ни хищных зверей. Она будет для людей, которых спасёт Бог.

Псалтирь 91:13

Праведные цветут словно пальмы, словно ливанские кедры стоят высоки.

Осия 2:18

В то время Я заключу для них союз с полевыми зверями, с птицами небесными и со всеми земными пресмыкающимися. Я переломлю и лук, и меч, и боевое оружие. Я положу конец войне в этой земле и сделаю её безопасной, чтобы народ Израиля мог жить в мире.

Исаия 65:25

Волки и ягнята будут есть вместе, львы будут есть сено рядом с быками, змеи больше никому не будут причинять зла на Моей Святой горе». Так сказал Господь.

4 Царств 19:21

Вот что говорит Господь о Сеннахириме: „Девственная дочь Сиона (Иерусалим) не думает, что важен ты. Она смеётся над тобой и вслед тебе качает головой.

Иов 8:21

Господь тебя ещё наполнит смехом и вложит крики радости в уста.

Псалтирь 91:6

Велики дела Твои, Господи, и мысли глубоки.