Иов 5:12 - Святая Библия: Современный перевод

¹² Бог останавливает замыслы злоумных и не дает успеха им достичь.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Бог разрушает козни коварных, и валится из рук их дело.

Восточный Перевод

¹² Он разрушает замыслы хитрецов, чтобы не было успеха их рукам.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Он разрушает замыслы хитрецов, чтобы не было успеха их рукам.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Он разрушает замыслы хитрецов, чтобы не было успеха их рукам.

Синодальный перевод

¹² Он разрушает замыслы коварных, и руки их не довершают предприятия.

Новый русский перевод

¹² Он разрушает замыслы хитрецов, чтобы не было успеха их рукам,

Иов 5:12 Перекрёстные ссылки

Бытие 31:22

Через три дня Лаван узнал, что Иаков бежал.

2 Царств 11:9

Но Урия не пошёл в свой дом, а лёг спать у входа в царские палаты вместе со всеми слугами своего господина.

2 Царств 17:14

Тогда Авессалом и все израильтяне сказали: «Совет Хусия архитянина лучше совета Ахитофела». Они сказали это, потому что Господь решил сделать негодным хороший совет Ахитофела, чтобы навести бедствие на Авессалома.

4 Царств 6:9

Но Елисей послал к израильскому царю сообщение, в котором предупредил его: «Будь осторожен! Не проходи мимо того места! Сирийцы расположились там лагерем!»

Неемия 4:15

Тогда наши враги услышали, что мы знаем об их планах и что Бог разрушил их. Затем мы все вернулись к работе по восстановлению стены. Каждый возвратился на своё место и выполнял свою работу.

Неемия 4:9

Но мы молились нашему Богу. Мы поставили стражников на стены следить днём и ночью, чтобы быть готовыми к встрече с этими людьми.

Иов 15:5

Всё, что ты говоришь, твой грех изобличает, ты грех свой скрыть пытаешься, Иов, за умными словами.

Псалтирь 21:11

Ты Богом был моим со дня моего рождения, Тебе я был доверен с того момента, когда покинул чрево матери моей.

Псалтирь 37:17

Поэтому Господу молился я: «Не дай врагам потешаться надо мною, когда от боли изнываю я. Горделивым смеяться не позволь, если случайно оступлюсь и упаду».

Притчи 21:30

Нет достаточно мудрого человека, чтобы строить успешные планы, если Господь против планов этих.

Притчи 22:12

Господь хранит того, кто знает Его, и уничтожает того, кто отвернулся от Него.

Исаия 19:3

Народ Египта не будет знать, что делать, и станет искать совета у лжебогов и мудрецов, у волшебников и гадалок, но Я не позволю их пророчествам сбыться.

Исаия 37:36

В ту ночь Ангел Господа спустился и убил сто восемьдесят пять тысяч человек в ассирийском лагере. Когда оставшиеся в живых воины встали на следующее утро, то увидели повсюду мёртвые тела.

Исаия 44:25

Лжепророки лгут, но Господь выявляет их обман. Господь обнаруживает глупость занимающихся колдовством, даже мудрых смущает Господь. Они полагают, что многое знают, но Господь выявляет их глупость.

Исаия 8:10

Стройте планы сражений, но вашим замыслам не суждено сбыться. Отдавайте приказы своим войскам, но будут они бессильны, так как с нами Бог!

Иеремия 49:7

Эта весть — о земле Едома. Говорит Господь Всемогущий: «Разве больше нет мудрости в Фемане? Разве не стало способных дать добрый совет, разве мудрость утратили они?

Иеремия 8:8

Ты продолжаешь утверждать: „У нас есть поучения Господние, и мы мудры”. Но это всё не так, поскольку лгали перья книжников.

Авдий 1:8

Господь говорит: «В этот день Я истреблю мудрых людей Едома и благоразумных людей на горе Исава.

Деяния 12:11

Тогда Пётр, придя в себя, сказал: «Теперь я воистину знаю, что Господь послал Своего Ангела и спас меня от руки Ирода и от всего, что, как ожидал народ иудейский, должно было случиться со мной».

1 Царств 23:13

Тогда Давид и его люди, которых было около шестисот человек, покинули Кеиль и переходили с одного места на другое. Но, когда Саулу донесли, что Давид бежал из Кеиля, он не пошёл туда.