Иов 5:11 - Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Господь смиренных возвышает и делает печального счастливым.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Кто униженных возвышает, поднимает скорбью сокрушенных и спасает их.

Восточный Перевод

¹¹ Он возвышает униженных, и возносятся плачущие к спасению.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Он возвышает униженных, и возносятся плачущие к спасению.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Он возвышает униженных, и возносятся плачущие к спасению.

Синодальный перевод

¹¹ униженных поставляет на высоту, и сетующие возносятся во спасение.

Новый русский перевод

¹¹ Он возвышает униженных, и возносятся плачущие к спасению.

Иов 5:11 Перекрёстные ссылки

Иов 22:29

Ты возвысишь тех, кто пал, и ты спасёшь смиренных.

Иов 36:7

С праведных Господь не сводит глаз и делает властителями их.

Иов 8:7

И будешь ты иметь намного больше, чем было у тебя вначале.

Псалтирь 113:7

Трепетала земля перед Господом, Богом Иакова.

Псалтирь 91:14

Будут они цвести как деревья в храме Господнем, в Божьих дворах.

Иезекииль 17:24

И другие деревья узнают, что Я повергаю на землю высокие деревья и выращиваю большие деревья из малых. Я могу иссушить зелёные деревья, а сухие превращаю в цветущие. Я — Господь! Я сделаю всё именно так, как и предрёк».

От Луки 6:21

Блаженны голодные ныне, потому что будете сыты. Блаженны плачущие ныне, потому что будете смеяться.

Второзаконие 33:27

Бог вечно жив, Он — твоё прибежище, власть Бога непреходяща. Он защитит тебя и изгонит врагов твоих из твоей земли, и скажет: „Истреби врага!”

Иакова 1:9

Бедный брат должен радоваться тому, что Бог считает его важным,

1 Петра 1:3

Пусть будет благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа. В великой милости Своей Он даровал нам второе рождение, чтобы мы обрели живую надежду с воскресением Иисуса Христа из мёртвых,

1 Петра 5:10

Но Бог, источник всей благости, призвавший вас разделить с Ним вечную славу во Христе, после того как вы пострадаете короткое время, Сам укрепит вас и восстановит вашу силу и стойкость.