Иов 42:2 - Святая Библия: Современный перевод

² «Я знаю, Господи, Ты можешь всё, Ты строишь Свои планы, и ничто их не может изменить.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² «Знаю, Ты можешь всё, для Тебя нет неисполнимых замыслов.

Восточный Перевод

² – Я знаю: Ты можешь всё, и невозможно противиться Тебе.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² – Я знаю: Ты можешь всё, и невозможно противиться Тебе.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² – Я знаю: Ты можешь всё, и невозможно противиться Тебе.

Синодальный перевод

² знаю, что Ты все можешь, и что намерение Твое не может быть остановлено.

Новый русский перевод

² — Я знаю: Ты можешь всё, и невозможно противиться Тебе.

Иов 42:2 Перекрёстные ссылки

Бытие 18:14

Разве существует что-либо невозможное для Господа? Я возвращусь весной, как сказал, и у Сарры будет сын».

Иов 23:13

Бог — неизменен, никто не может сбить Его с пути! И делает Он то, что пожелает.

Иов 25:2

«Бог — единый Царь, Он заставляет людей в страхе и уважении трепетать пред Ним. Он мир установил в небесном царстве.

Иов 42:1

Тогда ответил Господу Иов:

Псалтирь 135:6

Над водами Он сушу распростёр. Любовь Его вечна.

Псалтирь 139:2

Спаси меня, Господи, от зло творящих и от жестоких охрани.

Притчи 19:21

Человек может многое задумать, но только воля Господа свершается.

Екклесиаст 3:14

Я понял, что всё сотворённое Господом, будет продолжаться веками. Люди не могут ничего прибавить к этому и ничего не могут отнять от Его свершений. Бог сделал так, чтобы люди перед Ним благоговели.

Исаия 14:27

Что замышляет Господь, никто не отменит, когда поднимает Господь руку для наказания, никто Его не остановит.

Исаия 43:13

«Я Богом был всегда. Всё, что Я делаю, никто не может изменить, никто не может человека уберечь от Моего могущества».

Исаия 46:10

Я говорил вам сначала, что будет в конце, давным-давно Я говорил о том, что сегодня ещё не случилось. Когда Я что-либо решаю, это всегда случается, Я делаю то, что Мне угодно.

Иеремия 17:10

Но Я, Господь, способен заглянуть в сердца людей и разум испытать, чтобы решить, чего они достойны, и по заслугам воздать любому.

Иеремия 32:17

«Господи Боже, Ты сотворил небеса и землю Своим могуществом, для Тебя нет ничего невозможного.

Иезекииль 38:10

Господь Всемогущий сказал: «В это время ты задумаешь злое.

Даниил 4:32

Все люди, живущие на земле, ничего не значат. По воле Своей Бог делает всё, что пожелает, как с властью небесной, так и с людьми на земле. Никто не может остановить Его могучую руку! Никто не может спросить Его: „Что делаешь Ты?”

От Матфея 19:26

Глядя на них, Иисус ответил: «Это для людей невозможно, но для Бога всё возможно».

От Марка 10:27

Глядя на них, Иисус ответил: «Это невозможно для людей, но не для Бога, потому что для Бога всё возможно».

От Марка 14:36

Он сказал: «Авва! Отец! Для Тебя всё возможно. Сделай же так, чтобы чаша эта миновала Меня. Но сделай не то, что Я хочу, а то, что Ты хочешь».

От Луки 18:27

Иисус ответил: «Что невозможно для людей, возможно для Бога».

От Иоанна 21:17

И спросил его Иисус в третий раз: «Симон, сын Ионы, любишь ли ты Меня?» Пётр опечалился, что Иисус спрашивает его в третий раз: «Любишь ли ты меня?» И потому Пётр сказал Иисусу: «Господи, Тебе всё ведомо. Ты знаешь, что я люблю Тебя». Иисус сказал ему: «Заботься об овцах Моих.

К Ефесянам 1:11

Во Христе мы были избраны Богом, потому что так была предопределена наша судьба в соответствии с намерением Того, Кто свершает всё согласно Своей воле.