Иов 41:14 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Могуча его шея, люди бегут в испуге от него.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ В шее его мощь сокрыта, перед ним ужас вздымается.

Восточный Перевод

¹⁴ В его шее обитает сила, ужас бежит перед ним.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ В его шее обитает сила, ужас бежит перед ним.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ В его шее обитает сила, ужас бежит перед ним.

Синодальный перевод

¹⁴ На шее его обитает сила, и перед ним бежит ужас.

Новый русский перевод

¹⁴ В его шее обитает сила, ужас бежит перед ним.

Иов 41:14 Перекрёстные ссылки

Иов 38:10

И морю Я установил пределы, и на замки ворота Я закрыл.

Иов 41:13

Его дыхание разжигает угли, и пламя рвётся изо рта.

Иов 41:15

На его коже нет нежных мест, она железа твёрже.

Псалтирь 57:4

Зло творящие лживы уже во чреве, и от рождения неразлучны с грехом.

Псалтирь 58:6

Бог Всемогущий, Бог Израиля, приди и накажи моего врага, и не дай пощады тем, кто предал Тебя. Селах

Притчи 30:14

Есть люди, зубы которых подобны мечам, а их челюсти словно ножи; они до нитки обирают бедных.

Екклесиаст 12:4

Ты будешь плохо слышать и не различишь шума на улице, даже звук жёрнова, мелющего твоё зерно, покажется тебе тихим. Ты не сможешь услышать женское пение, но пение птицы поднимет тебя рано утром, потому что ты не сможешь спать.

Даниил 7:7

После этого в моих ночных видениях я видел перед собой четвёртого зверя, страшного и ужасного, и обладавшего великой силой. У него были большие железные зубы, которыми этот зверь пожирал свои жертвы, а затем попирал ногами то, что от них осталось. Этот зверь отличался от тех зверей, которых я видел раньше, и у него было десять рогов.