Иов 40:9 - Святая Библия: Современный перевод

⁹ Даже Я восхвалю тебя, Иов, если ты сможешь сделать всё это, и допущу, что ты себя спасти способен.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Тогда и Я прославлю тебя, ведь твоя правая рука спасет тебя!

Восточный Перевод

⁹ Тогда и Сам Я тебе скажу, что твоя правая рука тебя спасла.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Тогда и Сам Я тебе скажу, что твоя правая рука тебя спасла.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Тогда и Сам Я тебе скажу, что твоя правая рука тебя спасла.

Синодальный перевод

⁹ Тогда и Я признаю, что десница твоя может спасать тебя.

Новый русский перевод

⁹ Тогда и Сам Я тебе скажу, что твоя правая рука тебя спасла.

Иов 40:9 Перекрёстные ссылки

Иов 23:6

Не стал бы Он тогда наказывать меня, а внимательно бы прислушался к речам моим.

Иов 37:2

Слушайте, слушайте все! Голос Бога громоподобен, слушайте грохочущие звуки, исходящие из уст Его.

Иов 9:4

Господь премудр, и велико могущество Его. Никто не может с Ним сразиться, при этом жизнь свою не потеряв.

Псалтирь 29:3

Я молил о помощи Тебя, и Ты дал мне исцеление.

Псалтирь 29:4

Из могилы вытащил меня, в яму не дал сорваться, жизнь мне сохранив.

Псалтирь 89:10

Жизнь наша — около семидесяти лет, а наиболее сильные около восьмидесяти проживут. Переполненные страданием, быстро наши жизни проходят, и мы улетаем.

Псалтирь 89:13

Господи, будь добр и к нам вернись, к слугам Твоим сострадание прояви.

Псалтирь 98:1

Господь — Царь, так пусть же все народы дрожат от страха перед Ним. Над Херувимами как царь восседает Он, так пускай же весь мир трепещет перед Ним.

Исход 15:6

Десница Твоя поражает силой своей, Господи, ею сокрушил Ты врага.

Исаия 45:9

Взгляни на этих людей, спорящих с Тем, Кто их создал. Взгляни на спорящих со Мной, они словно черепки разбитого горшка. Горшечник берёт мокрую глину, чтобы сделать горшок, и глина его не спрашивает: «Что ты делаешь?» Ничто сотворённое не имеет власти спрашивать того, кто его сотворил. Люди подобны этой глине.

Исаия 52:10

Господь Свою святую силу покажет всем народам, люди всех стран увидят, как Господь спасает Свой народ.

Иеремия 50:24

Я расставил для тебя сети, Вавилон, и ты попался в них, того не ожидая. Вавилон, ты боролся с Богом, и потому ты теперь пленён.

Иезекииль 10:5

И я услышал шум крыльев Херувимов, который был так громок, словно громоподобный голос Всемогущего Господа. Шум их крыльев можно было слышать во внешнем дворе.

1 Коринфянам 10:22

Поступая таким образом, вы вызываете ревность у Господа. Неужели вы думаете, что по силе мы превосходим Его?

Навин 4:24

Господь сделал это для того, чтобы весь народ в этой стране знал силу Господа. И тогда люди будут всегда бояться Господа, Бога вашего”».