Иов 39:8 - Святая Библия: Современный перевод

⁸ Он живёт в горах, на пастбищах своих, там пропитание он себе находит.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ В горах высматривает себе пропитание, каждую травинку отыскивает.

Восточный Перевод

⁸ По горам они ищут пищу и всякой зелени рады.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ По горам они ищут пищу и всякой зелени рады.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ По горам они ищут пищу и всякой зелени рады.

Синодальный перевод

⁸ по горам ищет себе пищи и гоняется за всякою зеленью.

Иов 39:8 Перекрёстные ссылки

Иов 40:15

Ест он травы на холмах, где резвятся дикие звери.

Левит 11:35

Если же какая-нибудь часть мёртвого нечистого животного упадёт на что-либо, то этот предмет станет нечистым. Это может быть глинобитная печь или глиняная сковорода. Их следует разбить на куски, так как эти предметы для вас нечисты.

Иов 39:7

Он счастлив находиться вдали от шумных городов и никогда не слышать наездников кричащих.

Иов 39:9

Согласится ли дикий бык тебе служить, останется ли он в твоём амбаре на ночь?

Иов 6:5

Легко вам говорить слова, когда не с вами всё случилось. Не жалуется и ослица, когда вокруг неё трава. Корове жаловаться нечего, когда еда есть у неё.