Иов 37:12 - Святая Библия: Современный перевод

¹² Повелевает Он тучам плыть над землёю, и тучи делают всё, что Господь велит.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Изгибаются они, по воле Его метутся над всем земным кругом, исполняя всё, что Он прикажет:

Восточный Перевод

¹² Облака кружат по Его воле над лицом всей земли, совершая, что Он повелит.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Облака кружат по Его воле над лицом всей земли, совершая, что Он повелит.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Облака кружат по Его воле над лицом всей земли, совершая, что Он повелит.

Синодальный перевод

¹² и они направляются по намерениям Его, чтоб исполнить то, что Он повелит им на лице обитаемой земли.

Новый русский перевод

¹² Кружат они по воле Его над лицом всей земли, совершая, что Он повелит.

Иов 37:12 Перекрёстные ссылки

Иов 36:32

Он молнии берёт руками и велит им бить туда, куда Он хочет.

Иов 37:3

Господь посылает молнии, чтоб осветить всё небо, и этот свет озаряет землю всю.

Псалтирь 104:24

Бог дал плодовитость Своему народу, они числом своих превысили врагов.

Псалтирь 148:8

град, молнии, снег, ветер — всё, что Ему служит.

Исаия 14:21

Убить его детей готовы будьте за беззакония отца: они вовек не будут править и мир не застроят никогда своими городами».

Исаия 27:6

В будущем Иаков пустит глубокие корни, Израиль прорастёт и расцветёт, растению подобно, и мир наполнится его детьми».

Иеремия 14:22

Чужеземные идолы бессильны призвать дождь; без Тебя у неба нет власти дождь послать. Ты — наша единственная надежда, Ты — единственный, Кто это сотворил.

Иоиль 2:23

Поэтому веселись, народ Сиона, радуйся в Господе, Боге твоём. В доброте Своей Господь даст тебе дождь: Он пошлёт тебе, как прежде, обильные дожди осенью и весной.

Амос 4:7

«Я удержал от вас дождь за три месяца до жатвы. Я послал дождь на один город, но не дал его другому. Одно поле было полито, а другое иссохло.

Откровение 11:6

У них есть сила замкнуть небо, чтобы не шли дожди в то время, когда они пророчествуют. И есть у них власть над водами, чтобы превратить их в кровь, и власть поразить землю всякими морами, когда только захотят.