Иов 36:3 - Святая Библия: Современный перевод3 Я мою мудрость с каждым разделю, Господь меня создал, и справедливость Господнюю я докажу. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова3 Свою мысль я начну издалека, Творца своего оправдаю. См. главуВосточный Перевод3 Я начну рассуждения издалека; своему Творцу справедливость воздам. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»3 Я начну рассуждения издалека; своему Творцу справедливость воздам. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)3 Я начну рассуждения издалека; своему Творцу справедливость воздам. См. главуСинодальный перевод3 Начну мои рассуждения издалека и воздам Создателю моему справедливость, См. главуНовый русский перевод3 Я начну рассуждения издалека, своему Творцу справедливость воздам. См. главу |
Господь, Тебе принадлежат доброта и правда, а нам принадлежит позор даже сейчас! Он принадлежит народу Иудеи и Иерусалима, всему народу Израиля, тем, кто близко, и тем, кто далеко. Господи, Ты рассеял этих людей по многим странам, и народ Израиля, живя во всех этих землях, должен испытывать стыд за всё то зло, которое он совершил против Тебя, Господь.