Иов 36:28 - Святая Библия: Современный перевод

²⁸ Облака их приносят, и многих дождь омывает.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ из облаков сочатся, на людей изливаются щедро.

Восточный Перевод

²⁸ Облака изливают влагу, и обильные ливни идут на людей.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ Облака изливают влагу, и обильные ливни идут на людей.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ Облака изливают влагу, и обильные ливни идут на людей.

Синодальный перевод

²⁸ из облаков каплют и изливаются обильно на людей.

Новый русский перевод

²⁸ Облака изливают влагу, и обильные ливни идут на людей.

Иов 36:28 Перекрёстные ссылки

Иов 36:27

Он воду с земли собирает, превращает во влагу, и она опадает дождями.

Иов 36:29

Никто не в состоянии понять, как Бог их посылает или как гром грохочет в небесах.

Иов 38:28

Скажи, Иов, есть ли у дождя отец? И откуда приходят капли росы?

Иов 38:34

Можешь ли ты крикнуть облакам и повелеть, чтобы они тебя омыли дождями?

Псалтирь 65:11

Ты заключил нас, возложил тяжёлое на наши плечи бремя.

Притчи 3:20

Он Своим знанием сотворил воду. Благодаря Его мудрости небо нам шлёт дожди.