Иов 36:20 - Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Не жди, Иов, прихода ночи, подобно людям, которые надеются, что в темноте найдут укрытие от Бога.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Не желай той ночи, когда развеяны будут народы.

Восточный Перевод

²⁰ Не желай прихода той ночи, когда народы покидают этот мир.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Не желай прихода той ночи, когда народы покидают этот мир.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Не желай прихода той ночи, когда народы покидают этот мир.

Синодальный перевод

²⁰ Не желай той ночи, когда народы истребляются на своем месте.

Иов 36:20 Перекрёстные ссылки

Иов 34:25

Поскольку Он следит за всеми их делами, Он низлагает их и в час ночной им уничтожение шлёт.

Иов 34:20

Посреди ночи мгновенно умирают люди, приходит болезнь и уносит их. Даже те, кто властью наделён, и те умирают без причины.

4 Царств 19:35

В ту ночь Ангел Господа пошёл и убил сто восемьдесят пять тысяч человек в ассирийском лагере. Когда оставшиеся в живых воины встали на следующее утро, то увидели повсюду мёртвые тела.

Исход 12:29

В полночь Господь убил всех первенцев в Египте: от сына первенца фараона, владыки Египта, до сына первенца узника, находившегося в темнице. Погиб и весь перворождённый скот.

Деяния 1:25

чтобы он занял место служения апостола, которое оставил Иуда, когда отправился туда, где ему надлежит быть».

От Луки 12:20

Но Бог сказал ему: „Глупец! Этой ночью ты умрёшь. Кому же достанется то, что ты заготовил?”

Даниил 5:30

В ту же самую ночь Велтасар, царь Вавилона, был убит.

Екклесиаст 11:3

В некоторых явлениях можно не сомневаться: если облака полны дождя, то они прольют его на землю, если дерево упадёт на юг или на север, то оно и останется там, где упало.

Притчи 14:32

В минуты несчастий злые терпят поражение от своего же зла, но добрых защитит их честь.

Иов 14:13

О, если бы Ты спрятать мог меня в моей могиле, хотел бы я укрыться там, пока гнев Твой не пройдёт. Тогда Ты сможешь выбрать время, чтоб вспомнить обо мне.

Иов 7:15

Поэтому уж лучше быть задушенным, чем жить, как я живу.

Иов 6:9

Хотел бы я, чтоб Бог меня разбил, и, руку протянув, убил бы.

Иов 36:19

Теперь тебе ни деньги не помогут, ни могущественные люди.