Иов 36:19 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Теперь тебе ни деньги не помогут, ни могущественные люди.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Спасут ли тебя от беды твои богатства или все усилия твои?

Восточный Перевод

¹⁹ Спасёт ли твоё богатство тебя от беды, вся сила твоя спасёт ли?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Спасёт ли твоё богатство тебя от беды, вся сила твоя спасёт ли?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Спасёт ли твоё богатство тебя от беды, вся сила твоя спасёт ли?

Синодальный перевод

¹⁹ Даст ли Он какую цену твоему богатству? Нет, — ни золоту и никакому сокровищу.

Новый русский перевод

¹⁹ Спасет ли твое богатство тебя от беды, вся сила твоя спасет ли?

Иов 36:19 Перекрёстные ссылки

Иов 34:20

Посреди ночи мгновенно умирают люди, приходит болезнь и уносит их. Даже те, кто властью наделён, и те умирают без причины.

Иов 36:18

Не позволяй, Иов, чтоб гнев твой заставил тебя усомниться в Боге. Не думай, что великое богатство сможет повлиять на решения Его.

Иов 36:20

Не жди, Иов, прихода ночи, подобно людям, которые надеются, что в темноте найдут укрытие от Бога.

Иов 9:13

Господь не будет сдерживать Свой гнев. И даже слуги Рахаба боятся Его гнева.

Псалтирь 49:7

Бог говорит: «Народ Мой, слушай внимательно Мои слова. Израиль, против тебя Я буду говорить, так как Я — Господь, твой Бог.

Притчи 10:2

Не будет пользы от богатства, добытого нечестным путём, но, делая добро, человек спасается от смерти.

Притчи 11:21

Это верно, что будут наказаны злые, а добрые будут освобождены.

Притчи 11:4

На суде Господнем не помогут деньги, но добрые дела спасут от смерти.

Исаия 2:20

В тот день люди выбросят своих золотых и серебряных идолов, которых они сделали сами и сами же им поклонялись, а затем бросят их в ямы, где обитают кроты и летучие мыши.

Исаия 37:36

В ту ночь Ангел Господа спустился и убил сто восемьдесят пять тысяч человек в ассирийском лагере. Когда оставшиеся в живых воины встали на следующее утро, то увидели повсюду мёртвые тела.

Софония 1:18

Не поможет им ни золото, ни серебро в день гнева Господа! Господь сокрушит всю землю и полностью истребит всех людей, живущих на земле!»

Иакова 5:3

Ваше золото и серебро заржавеют! Эта ржавчина будет свидетельством против вас и пожрёт вашу плоть, подобно огню. Вы скопили свои сокровища в эти последние дни!