Иов 34:8 - Святая Библия: Современный перевод

⁸ С людьми дурными водит дружбу он и знается со злыми?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ со злодеями знается, с нечестивцами водится.

Восточный Перевод

⁸ Он дружит с нечестивыми и общается со злодеями.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Он дружит с нечестивыми и общается со злодеями.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Он дружит с нечестивыми и общается со злодеями.

Синодальный перевод

⁸ вступает в сообщество с делающими беззаконие и ходит с людьми нечестивыми?

Новый русский перевод

⁸ Он дружит с нечестивыми, и общается со злодеями.

Иов 34:8 Перекрёстные ссылки

Иов 11:3

Ты думаешь, Иов, у нас нет для тебя ответа? Ты думаешь, что в осмеянии Бога тебя никто не остановит?

Иов 15:5

Всё, что ты говоришь, твой грех изобличает, ты грех свой скрыть пытаешься, Иов, за умными словами.

Иов 2:10

Иов ответил жене: «Ты говоришь как глупая женщина. Когда Господь даёт добро, мы его принимаем, поэтому без жалоб должны принимать и несчастья». Несмотря на всё случившееся, Иов не согрешил и ни в чём не обвинил Бога.

Иов 22:15

Будешь ли ты протаптывать и дальше ту древнюю тропу, проложенную злобными людьми?

Иов 34:9

Поскольку он сказал, что никакой нет пользы человеку, который хочет Богу угодить.

Псалтирь 1:1

Лишь тот человек благословен, кто грешников не просит о совете, кто не идёт дорогою греха, не чувствует себя как дома среди насмешников, наносящих оскорбления Богу.

Псалтирь 26:4

Одного лишь у Бога прошу, вот то, что ищу постоянно: до конца дней моих я в доме Господа моего жить хочу, видеть Его красоту, наслаждаться великолепием Его дворца.

Псалтирь 50:18

Если бы Ты жертвы пожелал, я бы принес Тебе любую, но Ты дары не хочешь принимать.

Притчи 1:15

Сын мой, не следуй за людьми, склонными к греху, не иди по их стопам.

Притчи 13:20

Дружи с мудрыми и тогда сам станешь мудрым, а поведись с глупцами, и тебя ожидают беды.

Притчи 2:12

Мудрость и понимание отведут тебя от неверных путей, по которым следуют злые люди, а также убережёт тебя от тех, кто злые планы строит.

Притчи 4:14

Не следуй путём зло творящих, не живи так, как они, и не уподобляйся им.

1 Коринфянам 15:33

Перестаньте обманываться: плохие товарищи губят хорошие привычки.