Иов 34:4 - Святая Библия: Современный перевод

⁴ Послушаем же доводы и сами решим, что верно, узнаем вместе то, что хорошо.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Изберем для себя правду, рассудим меж собой, что есть благо.

Восточный Перевод

⁴ Так давайте решим, где правда, и рассудим, что есть добро.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Так давайте решим, где правда, и рассудим, что есть добро.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Так давайте решим, где правда, и рассудим, что есть добро.

Синодальный перевод

⁴ Установим между собою рассуждение и распознаем, что хорошо.

Новый русский перевод

⁴ Так давайте решим, где правда, и рассудим, что есть добро.

Иов 34:4 Перекрёстные ссылки

Иов 34:3

поскольку ухо разбирается в словах, как разбирается язык в еде.

Иов 34:36

Я думаю, Иов достоин наказания намного большего, поскольку нам он отвечает так, как ответили бы злые.

Иов 34:5

Вот говорит Иов: „Я невиновен, однако Бог ко мне несправедлив.

От Иоанна 7:24

Перестаньте судить по наружности, судите справедливо».

К Римлянам 12:2

Не уподобляйтесь людям этого мира, вместо того, пусть Бог возродит ваш разум и принесёт вам обновление, чтобы вы поняли и приняли то, что Он желает для вас. Тогда вы узнаете волю Божью: что есть добро, что угодно Ему и что совершенно.

1 Фессалоникийцам 5:21

но подвергайте каждое из их них испытанию, чтобы удостовериться, что они действительно от Бога. Придерживайтесь добра

Судьи 19:30

Всякий, кто видел это, говорил: «Не бывало такого раньше в Израиле. Мы не видели ничего подобного с тех пор, как вышли из Египетской земли. Поговорите об этом между собой и скажите, что нам делать».

Судьи 20:7

Теперь вы, сыны Израиля, обсудите это дело и решите, как нам следует поступить».