Иов 34:30 - Святая Библия: Современный перевод

³⁰ Господь не позволит царствовать грешному или злому.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ чтобы безбожник не царствовал, не расставлял народу ловушки.

Восточный Перевод

³⁰ чтобы не царствовали безбожники, став сетью для народа.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ чтобы не царствовали безбожники, став сетью для народа.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ чтобы не царствовали безбожники, став сетью для народа.

Синодальный перевод

³⁰ чтобы не царствовал лицемер к соблазну народа.

Новый русский перевод

³⁰ чтобы не царствовали безбожники, став сетью для народа.

Иов 34:30 Перекрёстные ссылки

4 Царств 21:9

Но люди не послушались Бога. Манассия заставил израильтян сотворить больше зла, чем все народы, жившие в Ханаане до прихода израильтян. Господь истребил эти народы, когда израильтяне пришли, чтобы взять их землю в своё владение.

Иов 20:5

что веселие злобного недолго, а счастье неверующего длится лишь миг.

Иов 34:17

Властителем не может быть тот, кто не любит справедливость. Иов, Господь силён, неужели ты судить Его способен как неправого?

Иов 34:21

Бог пристально следит за поступками людей, Он видит каждый совершаемый ими шаг.

Иов 34:29

Но, если Он молчит, кто Бога может осудить? Если лицо Своё Он прячет, кто Его увидеть сможет? Он всё равно остаётся властителем над людьми и народами.

Иов 34:31

Допустим, скажет Богу человек: „Да, я виновен, но отныне не грешу”.

Иов 5:15

Господь от смерти охраняет бедных, Господь спасает и от могущества злоумных хитрецов.

Екклесиаст 9:18

Мудрость лучше меча и копья на войне. Но один глупец способен погубить много хорошего.

Осия 13:11

В гневе Моём Я дал тебе царя, а когда вознегодовал, то отнял его.

Осия 5:11

И будет наказан Ефрем: он будет раздавлен и смят как виноград, потому что захотел следовать греху.

Михей 6:16

Вы повиновались законам Амврия, а также переняли все привычки и традиции семьи Ахава, и поэтому Я предам вас разрушению, а ваш народ — осмеянию, и понесёте вы презрение других народов. Люди будут присвистывать в недоумении, когда увидят ваши разрушенные города».