Иов 34:24 - Святая Библия: Современный перевод

²⁴ Властителей, зло приносящих, не спрашивая истребляет Бог и выбирает новых.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ Могучих Он сокрушает без суда и следствия и ставит других на их место,

Восточный Перевод

²⁴ Без допроса сокрушает Он сильных и других на их место ставит.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Без допроса сокрушает Он сильных и других на их место ставит.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Без допроса сокрушает Он сильных и других на их место ставит.

Синодальный перевод

²⁴ Он сокрушает сильных без исследования и поставляет других на их места;

Новый русский перевод

²⁴ Без допроса сокрушает Он сильных и других на их место ставит.

Иов 34:24 Перекрёстные ссылки

3 Царств 14:14

Скоро Господь поставит над Израилем нового царя, который истребит семью Иеровоама.

Иов 12:19

Священников лишает власти Бог и удаляет сильных от правления.

Иов 19:2

«Как долго вы будете мучить меня и убивать своими речами?

Псалтирь 2:9

Любой народ ты в силах уничтожить, вдребезги разбить его как глиняный горшок прутом железным».

Псалтирь 72:4

Они полны здоровья, им за жизнь нет необходимости бороться.

Псалтирь 94:5

И моря Ему принадлежат, и суша, Он их Своими руками сотворил.

Даниил 11:19

После всего этого северный царь вернётся в укреплённые крепости своей страны, но силы покинут его, и тогда он потерпит поражение, и не станет его.

Даниил 2:21

Он меняет времена года и века, Он даёт царям власть и отнимает её! Он даёт мудрость мудрым и разумение разумным.

Левит 19:20

Если кто-либо имеет половые отношения с помолвленной женщиной, рабой другого человека, и эта рабыня не была ещё куплена или не получила свободу, их надо наказать, но не предавать смерти, так как эта женщина не была свободной.

1 Царств 15:28

Самуил сказал Саулу: «Как ты оторвал край моей одежды, так и Господь сегодня отторг у тебя царство Израиля и отдал его одному из твоих друзей, который лучше тебя.