Иов 31:32 - Святая Библия: Современный перевод

³² И место спать я в доме им давал, чтоб ночь на улице не застала их.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² И чужеземец не ночевал на улице: двери мои я отворял страннику.

Восточный Перевод

³² но и странник не ночевал на улице, ведь мои двери отворялись ему –

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² но и странник не ночевал на улице, ведь мои двери отворялись ему –

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² но и странник не ночевал на улице, ведь мои двери отворялись ему –

Синодальный перевод

³² Странник не ночевал на улице; двери мои я отворял прохожему.

Иов 31:32 Перекрёстные ссылки

К Евреям 13:2

Всегда помните о гостеприимстве, потому что поступая так, некоторые, сами того не ведая, оказали гостеприимство Ангелам.

1 Петра 4:9

Оказывайте гостеприимство друг другу без жалоб.

К Римлянам 12:13

Помогайте людям Божьим в их нуждах, будьте гостеприимны.

От Матфея 25:35

Это — ваша награда, потому что Я был голоден, и вы накормили Меня. Меня томила жажда, и вы дали Мне пить. Я был странником, и вы приютили Меня.

1 Тимофею 5:10

Она должна быть известна своими добрыми делами: вырастила детей, была гостеприимна, служила нуждам людей Божьих, помогала тем, кто в беде, и посвятила себя тому, что творит добро.

От Матфея 25:40

Царь ответит им: „Правду вам говорю: когда вы делали что-либо для одного из наименьших братьев Моих, вы делали это для Меня”.

Исаия 58:7

Я хочу, чтобы вы разделили свой хлеб с голодными и приютили бездомных. Я хочу, чтобы вы, увидев нагого человека, отдали ему одежду свою. Не избегайте ваших родственников, молящих о помощи».

Судьи 19:15

Они остановились в Гиве, чтобы переночевать в этом городе, пришли на городскую площадь и сели там. Но никто не пригласил их к себе в дом переночевать.

Судьи 19:17

Старик увидел левита на городской площади и спросил: «Куда ты идёшь и откуда ты пришёл?»

Иов 31:31

Всем людям дома моего известно, что странников всегда кормил я.

Иов 31:33

Пытаются другие скрыть свои грехи, но я вины своей не прятал.

Иов 29:16

был я для нищих отцом, помогал даже тем, с кем не был я знаком, в суде за них я заступался.