Иов 30:25 - Святая Библия: Современный перевод

²⁵ Не плакал ли я о тех, кого беда настигла, и разве не скорбел за бедных.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁵ Разве не плакал я о тех, кому тяжко? Разве не сочувствовал я всей душой несчастным?

Восточный Перевод

²⁵ Не плакал ли я о тех, кто в беде? Разве о бедных душа моя не скорбела?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁵ Не плакал ли я о тех, кто в беде? Разве о бедных душа моя не скорбела?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁵ Не плакал ли я о тех, кто в беде? Разве о бедных душа моя не скорбела?

Синодальный перевод

²⁵ Не плакал ли я о том, кто был в горе? не скорбела ли душа моя о бедных?

Новый русский перевод

²⁵ Не плакал ли я о тех, кто в беде? Разве о бедных душа моя не скорбела?

Иов 30:25 Перекрёстные ссылки

Иов 24:4

Они сбивают с дороги бедных и заставляют прочь убраться их.

Иов 29:12

Потому что спасал я молящих о помощи бедных и сирот, которым некому было помочь.

Иов 29:16

был я для нищих отцом, помогал даже тем, с кем не был я знаком, в суде за них я заступался.

Иов 31:31

Всем людям дома моего известно, что странников всегда кормил я.

Псалтирь 12:1

Дирижёру хора. Песнь Давида.

Притчи 14:21

Не думай плохо о ближнем, и если хочешь счастья, то будь добр к бедным людям.

Притчи 14:31

Причиняющий зло бедным не уважает Бога, но тот, кто добр к ним, чтит Творца.

Притчи 17:5

Кто насмехается над бедными, над окружёнными несчастьями, тот не чтит сотворившего его Господа и поэтому понесёт наказание.

Притчи 19:17

Давать бедным — все равно что давать в долг Господу. Он воздаст тебе, если ты был добр к бедным.

Притчи 28:8

Если ты разбогател, занимая деньги под высокие проценты, то всё твоё состояние достанется тому, кто был добр к бедным.

Иеремия 13:17

Если, люди Иудеи, вы не послушаете Господа, то я спрячусь и буду рыдать, и ваша гордыня будет причиной моих горьких слёз. Глаза мои слезами переполнятся, потому что стадо Господа поймано будет.

Иеремия 18:20

К народу Иудеи был добр я, но злом за это они мне платят, роют яму, замышляя убить меня. Господи, разве Ты не помнишь всего, что сделал я, когда я, стоя перед Тобой, просил, чтобы Ты сделал добро этим людям, просил Тебя остановиться в гневе Твоём.

От Луки 19:41

Когда Иисус подошёл к Иерусалиму, то, увидев его, заплакал о нём и

От Иоанна 11:35

Иисус прослезился.

К Римлянам 12:15

Радуйтесь с теми, кто радуется, печальтесь с теми, кто печалится.

2 Коринфянам 9:9

Так сказано в Писаниях: «Раздаёт он дары, по собственной воле подаёт он бедным. Щедрость его непреходяща».