Иов 29:9 - Святая Библия: Современный перевод

⁹ Властители воздерживались от речей своих и прикрывали рты руками,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Знатные умолкали на полуслове, рот рукой прикрывали.

Восточный Перевод

⁹ властители удерживались от слов и прикрывали рты руками;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ властители удерживались от слов и прикрывали рты руками;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ властители удерживались от слов и прикрывали рты руками;

Синодальный перевод

⁹ князья удерживались от речи и персты полагали на уста свои;

Новый русский перевод

⁹ властители удерживались от слов и прикрывали рты руками;

Иов 29:9 Перекрёстные ссылки

Иов 21:5

Взгляните на меня и в удивлении замрите, от потрясения рукой прикройте рот.

Иов 29:21

Раньше люди слушали меня молча и ждали советов моих.

Иов 29:8

молодые люди, увидев меня, в сторону отступали и старики уважительно вставали предо мной.

Иов 40:4

Иов, сильны ли руки твои, как руки Бога? Может ли голос твой сравниться с голосом Бога, который звучит громче грома?

Иов 7:11

И поэтому не буду я молчать, я всё скажу! Мой дух страдает, я жаловаться буду, так как горестно душе моей.

Притчи 10:19

Многословие — причина многих бед, но мудрый всегда сдержан в словах.

Притчи 30:32

Если был ты достаточно глуп, чтобы возгордиться, или строил планы навредить другим, то прекрати, устыдись и больше ничего не говори.

Иакова 1:19

Любимые братья и сёстры мои, всегда стремитесь больше слушать, чем говорить, и не поддавайтесь гневу с лёгкостью,

Судьи 18:19

Пятеро мужчин ответили: «Молчи! Не говори ни слова. Иди с нами и будь у нас отцом и священником. Лучше ли тебе быть священником в доме одного человека или быть священником целого племени и рода израильского?»