Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Иов 29:22 - Святая Библия: Современный перевод

22 После меня они уже не рассуждали, слова мои нежно впитывал их слух.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

22 После слов моих добавить им было нечего, речь моя утоляла их жажду.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

22 Когда замолкал я, больше не говорили; ложились слова мои, как роса.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

22 Когда замолкал я, больше не говорили; ложились слова мои, как роса.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

22 Когда замолкал я, больше не говорили; ложились слова мои, как роса.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

22 После слов моих уже не рассуждали; речь моя капала на них.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

22 Когда замолкал я, больше не говорили; они впитывали мои слова, как губка.

См. главу Копировать




Иов 29:22
14 Перекрёстные ссылки  

даже знатные умолкали, а их языки прилипали к нёбу.


Они ждали меня как дождя, и слова мои пили как воду весенних потоков.


С губ твоих, невеста моя, капает мёд, молоко и мёд под твоим языком, пахнет сладко твоя одежда.


Многие народы так удивятся, что даже цари от изумления не смогут сказать ни слова. Они не знают о Моём слуге, но всё же увидят, как это случится! Они не услышат этот рассказ, но всё поймут».


«Сын человеческий, посмотри в сторону Негева, южной части Иудеи, и скажи слово против лесов Негева.


«Сын человеческий, взгляни в сторону Иерусалима и скажи слово против его святых мест. Пророчествуй против земли Израиля.


«Ефрем добился важного положения в Израиле: когда он говорил, люди дрожали от страха. Но Ефрем согрешил, поклоняясь Ваалу, поэтому он должен умереть.


А теперь выслушай слово Божье. Ты говоришь: „Не пророчествуй против Израиля и не проповедуй против дома Исаака”.


«Не пророчествуй нам, — говорит народ, — не говори о нас плохо, чтобы беды не постигли нас».


Своими мечами они победят ассирийцев и будут править землёй Нимрода. Они спасут нас от ассирийцев, которые придут в нашу страну и до основания уничтожат все наши города.


Но никто не смог ответить Иисусу, и с того дня никто уже ни о чём не осмеливался Его больше спрашивать.


Польётся словно дождь учение моё, словно воды, орошающие землю, словно ласковый дождь, падающий на мягкую траву, словно дождь, падающий на зелень.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама