Иов 26:13 - Святая Библия: Современный перевод

¹³ Своим дыханием вернул Он ясность небу, рукой Его змей ползущий был проткнут.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ От Его дыхания чисты небеса, рука Его пронзила ускользающего змея.

Восточный Перевод

¹³ От Его дыхания ясны небеса, и скользящую змею пронзает Его рука.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ От Его дыхания ясны небеса, и скользящую змею пронзает Его рука.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ От Его дыхания ясны небеса, и скользящую змею пронзает Его рука.

Синодальный перевод

¹³ От духа Его — великолепие неба; рука Его образовала быстрого скорпиона.

Новый русский перевод

¹³ От Его дыхания ясны небеса, и скользящую змею пронзает Его рука.

Иов 26:13 Перекрёстные ссылки

Бытие 1:2

земля была гола и бесформенна. Земля покоилась под океанскими глубинами, и тьма скрывала океан, а над водами словно ураган носился Дух Божий.

Иов 9:8

Бог небеса Сам сотворил. По волнам океана ходит Он.

Псалтирь 104:30

Земля их жабами кишела, увидеть можно было их и в царской спальне.

Исаия 27:1

В тот день Господь возьмёт Свой меч, великий, закалённый и могучий, и накажет Левиафана, этого коварного змея, и убьёт чудовище морское.

Откровение 12:9

Дракон был сброшен вниз. (Этот дракон — старый змей по прозванию «дьявол» и «сатана», который обманывает весь мир). Его сбросили на землю, и его ангелы были сброшены вместе с ним.