Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Иов 24:4 - Святая Библия: Современный перевод

4 Они сбивают с дороги бедных и заставляют прочь убраться их.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

4 Сгоняют они бедняков с дороги, и все обездоленные от них прячутся…

См. главу Копировать

Восточный Перевод

4 с дороги сталкивают бедняка, и должны скрываться все страдальцы земли.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

4 с дороги сталкивают бедняка, и должны скрываться все страдальцы земли.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

4 с дороги сталкивают бедняка, и должны скрываться все страдальцы земли.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

4 бедных сталкивают с дороги, все уничиженные земли принуждены скрываться.

См. главу Копировать




Иов 24:4
22 Перекрёстные ссылки  

Когда правителем избран злой, то люди таятся, но, когда он побеждён, тогда число добрых людей умножается.


Они толкали бедный народ лицом в грязь и были несправедливы к угнетённым, а отцы и сыновья ходили к одной женщине. Народ Израиля обесчестил имя Моё.


С рассветом встает убийца, убивает бедных и слабых, а ночью становится вором.


Землевладельцы лгут и крадут друг у друга, они обижают бедняков и беспомощных, обманывают чужеземцев и считают, что для них нет никаких законов.


Если его отец приносит людям вред, ворует и никогда не делает добра для Моих людей, то он умрёт за свои грехи.


Может случиться, что он недостойно относится к бедным или беспомощным людям. Он не отдаёт залог своему должнику, ворует и молится грязным богам, а также совершает прочие гадости.


Они бесчестно обходятся с бедными людьми, лишают их прав и позволяют другим красть у вдов и сирот.


Есть люди, зубы которых подобны мечам, а их челюсти словно ножи; они до нитки обирают бедных.


Когда правителем становится добрый человек, все счастливы, но если избран плохой, то люди прячутся.


Притеснение бедняков ради обогащения и приношение даров богатым лишь разорят тебя.


Дирижёру хора. Маскиль сынов Корея.


Я никогда не отказывал в помощи бедным и вдовам всем, чем можно помогал.


Не плакал ли я о тех, кого беда настигла, и разве не скорбел за бедных.


Потому что спасал я молящих о помощи бедных и сирот, которым некому было помочь.


был я для нищих отцом, помогал даже тем, с кем не был я знаком, в суде за них я заступался.


Когда я видел, как страдают люди, лишённые одежды и покрова,


Причиняющий зло бедным не уважает Бога, но тот, кто добр к ним, чтит Творца.


Слушайте Меня, вы, женщины Самарии, которые разжирели словно откормленные коровы васанские: Вы угнетаете бедных и нищих, вы приказываете своим мужьям: «Принесите нам вина!»


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама