Иов 23:4 - Святая Библия: Современный перевод

⁴ я бы тогда Ему всё смог объяснить и доказать, что невиновен я.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Изложил бы я перед Ним мое дело, все доводы мои были бы у меня на устах.

Восточный Перевод

⁴ Я бы дело моё перед Ним изложил и наполнил уста свои оправданиями.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Я бы дело моё перед Ним изложил и наполнил уста свои оправданиями.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Я бы дело моё перед Ним изложил и наполнил уста свои оправданиями.

Синодальный перевод

⁴ Я изложил бы пред Ним дело мое и уста мои наполнил бы оправданиями;

Новый русский перевод

⁴ Я бы дело мое перед Ним изложил и наполнил уста свои оправданиями.

Иов 23:4 Перекрёстные ссылки

Бытие 32:12

Господи, Ты сказал мне: „Я буду тебе благоволить, умножу твоё семейство и сделаю твоё потомство многочисленным, и как песчинок в море их будет не счесть”».

Иов 13:18

Я защитить себя готов, и осторожно я представляю доводы свои. Я буду прав, я знаю.

Иов 13:3

Но с вами я спорить не желаю, хочу я с Богом обо всём поговорить. Хочу я спорить с Ним о постигнувших меня несчастьях.

Иов 23:3

Если бы знал я, где найти Его, если бы мог я войти в Его жилище,

Иов 23:5

Я узнал бы Его ответ и понял сказанное Им.

Иов 37:19

Скажи нам, Иов, что Господу необходимо нам сказать? Мы не можем придумать, так как у нас недостаточно знаний.

Иов 40:2

«Перепояшь себя, как подобает мужчине, и приготовься отвечать на Мои вопросы.

Псалтирь 25:11

Но я веду жизнь непорочную, так будь же милостив, спаси меня, Господь!

Псалтирь 43:1

Дирижёру хора. Маскиль сынов Корея.

Исаия 43:26

Но ты Меня должен помнить, давай встретимся и узнаем правду, чтобы ты мог оправдаться в том, что сделал.