Иов 22:4 - Святая Библия: Современный перевод

⁴ Разве из-за набожности твоей Он поучает тебя и судит?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Неужто за твое благочестие Он будет обличать тебя или пойдет с тобою на суд?

Восточный Перевод

⁴ За благочестие ли Он тебя осуждает и вступает с тобою в суд?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ За благочестие ли Он тебя осуждает и вступает с тобою в суд?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ За благочестие ли Он тебя осуждает и вступает с тобою в суд?

Синодальный перевод

⁴ Неужели Он, боясь тебя, вступит с тобою в состязание, пойдет судиться с тобою?

Новый русский перевод

⁴ За благочестие ли Он тебя осуждает и вступает с тобою в суд?

Иов 22:4 Перекрёстные ссылки

Иов 14:3

Зачем же, Боже, Ты на меня, ничтожнейшего из всех людей, внимание обращаешь? Почему Ты эти обвинения против меня представил?

Иов 16:21

Хочу, чтоб перед Богом попросил хоть кто-нибудь защиты для меня, как просят о защите друга.

Иов 19:29

Но вы сами должны бояться меча, потому что меч наказывает за гнев. И тогда вы поймёте, что есть справедливость».

Иов 22:3

Что радости Всемогущему в праведности твоей? Какая польза Ему, даже если ты и подчинился Его воле?

Иов 34:23

И поэтому нет нужды для Бога назначать даты Своего суда, чтоб людям для правосудия предстать.

Иов 7:12

Разве я Твой враг, что Ты следишь за мною постоянно?

Иов 9:19

Я Бога победить не в силах, Он слишком всемогущ. Я не могу судиться с Ним, чтоб был ко мне Он справедлив. Кто Бога в суд прийти заставить может?

Иов 9:32

Господь не человек, как я, поэтому Ему я не могу ответить. Мы с Ним не можем встретиться в суде.

Псалтирь 143:2

Он — Бог мой любящий, убежище моё высоко в горах. Он — крепость мне и щит, Он помогает управлять моим народом.

Псалтирь 39:11

Я доброты Твоей не утаил! Я людям говорю о верности Твоей. О том, что Ты спасаешь их, я людям говорю. Перед собранием великим я людям говорю о том, как истинна Твоя любовь и как Ты верен.

Псалтирь 76:6

Я размышлял о днях, давно уже прошедших.

Псалтирь 80:16

Навеки был бы враг Господний наказан и дрожал от страха.

Откровение 3:19

Я обличаю и наказываю тех, кого люблю. Так будь же ревностен и покайся искренне!