Иов 22:20 - Святая Библия: Современный перевод

²⁰ „Несомненно, наши враги уничтожены, огонь пожирает их богатство”.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ „Сила их разрушена, огонь пожрал их без остатка!“

Восточный Перевод

²⁰ «Поистине, истреблён наш враг, и огонь пожирает его добро».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ «Поистине, истреблён наш враг, и огонь пожирает его добро».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ «Поистине, истреблён наш враг, и огонь пожирает его добро».

Синодальный перевод

²⁰ враг наш истреблен, а оставшееся после них пожрал огонь.

Новый русский перевод

²⁰ «Поистине, истреблен наш враг, и огонь пожирает его добро».

Иов 22:20 Перекрёстные ссылки

Бытие 19:24

В это самое время Господь начал разрушение Содома и Гоморры, послав с неба огонь и горящую серу.

Иов 1:16

Пока первый вестник ещё говорил, пришёл другой и сказал: «Молния ударила с неба и сожгла овец и слуг твоих. Я один уцелел, чтобы рассказать тебе обо всём».

Иов 15:30

Он темноты не сможет избежать. Он будет словно дерево, чьи листья больны, и ветер их срывает.

Иов 20:26

Все богатства его будут разрушены, нечеловеческий огонь всё поглотит, что осталось от дома его.

Иов 20:29

Такова судьба, уготованная Богом грешникам, таково их наследство от Бога».

Иов 4:7

Подумай вот о чём, Иов: невинный ни один поруган не был, и не бывает уничтожен добрый.