Иов 21:20 - Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Пусть сам увидит он своё крушение, и выпьет Всемогущего он гнев.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Пусть своими глазами беду увидит, гнев Всесильного пусть он сам изопьет!

Восточный Перевод

²⁰ Пусть своими глазами увидят гибель, пусть пьют гнев Всемогущего.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Пусть своими глазами увидят гибель, пусть пьют гнев Всемогущего.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Пусть своими глазами увидят гибель, пусть пьют гнев Всемогущего.

Синодальный перевод

²⁰ Пусть его глаза увидят несчастье его, и пусть он сам пьет от гнева Вседержителева.

Новый русский перевод

²⁰ Пусть своими глазами увидят гибель, пусть пьют гнев Всемогущего.

Иов 21:20 Перекрёстные ссылки

Иов 21:21

Ему нет дела до семьи, когда к концу подходят его дни.

Иов 21:30

что злобных дни несчастий не коснутся, дни гнева Божьего их не затронут.

Иов 27:19

Богатым он ложится спать, но неимущим он проснётся, глаза откроет — всё пропало.

Иов 6:4

Стрелы Всемогущего Бога во мне, душа моя чувствует яд этих стрел. Страшное Божье оружье направлено против меня.

Псалтирь 60:3

Я слаб и беспомощен и, стоя на краю земли, зову Тебя. Боже, Вознеси меня на высокую скалу, на которой никто меня настичь не сможет.

Псалтирь 75:8

Ты страшен, Господи, в гневе, никто перед Тобой не устоит.

Псалтирь 75:9

Бог восстал во время суда и с небес Своё решение огласил, и в страхе вся земля застыла. Но Господь покорных уберёг.

Исаия 51:17

Проснись, Иерусалим, проснись! Господь был на тебя в гневе и наказал тебя. Ты испил чашу Господней ярости, выпив её до дна. Ты выпил ту полную чашу яда!

Иеремия 31:30

Но каждый человек умрёт только за свой грех, и оскомина будет у тех, кто ест незрелый виноград».

Иеремия 51:7

Был золотою чашей в Господних руках Вавилон. Вавилон весь мир опьянил: выпили и обезумели от него все народы.

Иезекииль 18:4

Все люди принадлежат Мне, и с каждым Я буду обходиться одинаково. И не будет иметь значения, отцом был человек или сыном, потому что тот, кто грешит, тот и умрёт.

Числа 14:28

Так скажи им: „Господь говорит, что непременно сделает с вами всё то, на что вы жалуетесь. Вот что случится с вами:

От Луки 16:23

В стране мёртвых, где истязали богача, он увидел вдали Авраама, держащего в объятиях Лазаря.

Откровение 14:10

то выпьет неразбавленное вино ярости Божьей из чаши гнева Божьего. И будут того пытать кипящей серой в присутствии святых Ангелов и Агнца,

Откровение 19:15

Изо рта у Него исходит острый меч, которым Он поразит язычников. Он будет править ими железным жезлом и отожмёт вино виноградным прессом яростного гнева Всемогущего Бога.