Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Иов 20:28 - Святая Библия: Современный перевод

28 Наводнение унесёт его дом — стремительные воды в день Божьего гнева.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

28 Накопленное в доме его унесет поток, смоют его несущиеся воды в день Божьего гнева!

См. главу Копировать

Восточный Перевод

28 Богатство его дома расточится, в день гнева Всевышнего расплещется, как вода.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

28 Богатство его дома расточится, в день гнева Аллаха расплещется, как вода.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

28 Богатство его дома расточится, в день гнева Всевышнего расплещется, как вода.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

28 Исчезнет стяжание дома его; все расплывется в день гнева Его.

См. главу Копировать




Иов 20:28
14 Перекрёстные ссылки  

И всё это богатство уничтожено всего за один час!» И все кормчие, и все, кто плавают на кораблях, и все моряки, и все, кто живут за счёт моря, держались в отдалении,


Потому что какой прок человеку, если, приобретя весь мир, он потеряет свою жизнь? Что может отдать человек, чтобы выкупить свою жизнь?


Не поможет им ни золото, ни серебро в день гнева Господа! Господь сокрушит всю землю и полностью истребит всех людей, живущих на земле!»


На суде Господнем не помогут деньги, но добрые дела спасут от смерти.


что злобных дни несчастий не коснутся, дни гнева Божьего их не затронут.


Его дети будут просить у нищих, и руки его возвратят награбленное им.


Голодные съедали посаженный им урожай. Те люди собирали даже зёрна, растущие среди терновника. Всё взяли жадные, что было.


„Наступит время, когда все вещи в твоём дворце и все сокровища, которые собрали твои предки до сегодняшнего дня, будут унесены в Вавилон. Ничего не останется. Так говорит Господь!


У тебя на глазах заколют твоих быков и коров, но ты не будешь есть их мяса. Враги заберут ослов и овец твоих и не возвратят тебе, и некому будет спасти тебя.


Он будет изрыгать проглоченные богатства, Господь заставит всё исторгнуть.


Этот грех как огонь, сжигающий до основания, способный уничтожить всё моё добро.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама