Иов 20:18 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Все, что он нажил, он должен будет вернуть, ни к чему не притронувшись. Не будет рад он прибылям от своего труда,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Он отдаст плод трудов своих, их не отведав, накопленное богатство не принесет ему радости.

Восточный Перевод

¹⁸ Он вернёт нажитое, не отведав; своим доходам от торговли не порадуется.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Он вернёт нажитое, не отведав; своим доходам от торговли не порадуется.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Он вернёт нажитое, не отведав; своим доходам от торговли не порадуется.

Синодальный перевод

¹⁸ Нажитое трудом возвратит, не проглотит; по мере имения его будет и расплата его, а он не порадуется.

Новый русский перевод

¹⁸ Он вернет нажитое, не отведав; доходам от труда своего не порадуется.

Иов 20:18 Перекрёстные ссылки

Иов 20:10

Его дети будут просить у нищих, и руки его возвратят награбленное им.

Иов 20:15

Он будет изрыгать проглоченные богатства, Господь заставит всё исторгнуть.

Иов 20:5

что веселие злобного недолго, а счастье неверующего длится лишь миг.

Иов 27:17

Пусть собирает он одежду, а праведники пусть её наденут, и серебро его невинные получат.

Иов 31:25

Я богатством своим никогда не гордился, много я заработал, но не этим был счастлив я.

Иов 31:29

Не радовался никогда я гибели врагов и не торжествовал, когда к недругам несчастья приходили.

Иов 31:8

пусть тогда съедят другие всё, что я посеял, и да будут вырваны с корнем мои посевы.

Притчи 1:12

Мы нападём на невинного и обречём его на смерть; сокрушив, отправим в могилу.

Притчи 21:20

Мудрый бережёт нужные ему вещи, а глупый сразу же их использует.

Иеремия 22:13

Горе будет царю Иоакиму за то, что он с помощью беззакония строит свой дворец. Верхние комнаты строит он, прибегая ко лжи, а также заставляет свой народ работать даром, никому не платя.

Иеремия 22:17

Только выгоду видят глаза твои, Иоаким. Ты думаешь всегда о собственной корысти, всегда готов убить невинного или украсть у других».

Иеремия 51:34

Царь Вавилона Навуходоносор в прошлом нас притеснял, он наших людей пленил, и стали мы словно чаша пустая. Он лучшее взял, что было, поглощая всё как дракон, пока не насытился он, а после этого нас выбросил прочь.

Иеремия 51:44

Я накажу в Вавилоне лжебога Вила, Я заставлю его исторгнуть проглоченных им людей. Стена вокруг Вавилона рухнет, и люди перестанут приходить в этот город.

Плач 2:16

Все твои враги смеются над тобой, они свистят и скрипят зубами, говоря: «Мы поглотили их! Вот день, которого мы ждали, мы дожили, чтобы его увидеть!»

Иезекииль 7:12

Время наказания пришло, этот день наступил. Кто покупает, тот не будет радоваться приобретённому, а кто продаёт, тот не будет сожалеть о проданном, потому что наказание постигнет каждого.

Осия 9:1

Не радуйся, Израиль! Не восторгайся, как другие народы! Ты стал подобен блуднице и покинул Бога, ты блудодействовал на каждом току.

Амос 8:4

Слушайте, вы, кто попирает беспомощных, вы стараетесь погубить бедных в этой стране.

От Матфея 23:13

Горе вам, законоучители и фарисеи, лицемеры! Вы закрываете людям дверь в Царство Небесное. Вы сами не входите в Царство Небесное и другим не даёте войти туда.

От Матфея 23:24

Поводыри слепые! Вы убираете из чаши с питьём комара, а затем проглатываете верблюда.

Второзаконие 28:30

Если обручишься с женщиной, то другой будет иметь с ней половое сношение. Когда построишь дом, то не будешь жить в нём; посадишь виноградник, но ничего с него не соберёшь.

Второзаконие 28:33

Неизвестный тебе народ захватит твой урожай, а также всё, ради чего ты трудился. Этот народ будет притеснять и мучить тебя,