Иов 20:10 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Его дети будут просить у нищих, и руки его возвратят награбленное им.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Дети его будут заискивать перед нищими, своими руками раздадут состояние его.

Восточный Перевод

¹⁰ Его дети будут заискивать перед нищими, сами отдадут всё, что он похитил.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Его дети будут заискивать перед нищими, сами отдадут всё, что он похитил.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Его дети будут заискивать перед нищими, сами отдадут всё, что он похитил.

Синодальный перевод

¹⁰ Сыновья его будут заискивать у нищих, и руки его возвратят похищенное им.

Новый русский перевод

¹⁰ Его дети будут заискивать перед нищими, своими руками вернет он всё, что похитил.

Иов 20:10 Перекрёстные ссылки

2 Царств 12:6

За овечку он должен заплатить вчетверо, так как совершил этот страшный грех и не имел сострадания».

Иов 20:15

Он будет изрыгать проглоченные богатства, Господь заставит всё исторгнуть.

Иов 20:18

Все, что он нажил, он должен будет вернуть, ни к чему не притронувшись. Не будет рад он прибылям от своего труда,

Иов 27:14

у злого человека может быть много детей, но все они погибнут на войне, и никогда у них не будет вдоволь хлеба.

Иов 4:11

Да, эти злые люди львам подобны, которые найти не могут жертву. Они погибли, а дети их умерли голодной смертью.

Иов 5:4

Никто помочь не может его детям, и не было в суде того, кто б мог их защитить.

Исход 12:36

Господь сделал так, что египтяне по-доброму отнеслись к израильскому народу и отдали ему свои богатства.

Исход 22:1

«Как наказать человека, укравшего быка или овцу? Если человек заколет скотину или продаст её, он не может возвратить её и поэтому должен заплатить пять быков за одного украденного им или четыре овцы за одну украденную им. Он должен непременно заплатить за кражу.

Исход 9:2

Если ты будешь продолжать удерживать их и откажешься отпустить,

Притчи 28:3

Правитель, приносящий несчастья бедным, подобен ливню, смывающему урожай.

От Луки 19:8

Но Закхей встал и сказал Господу: «Господи! Половину своего состояния я отдам бедным, и если я обманул кого в деньгах, то заплачу вчетверо больше!»