Иов 19:23 - Святая Библия: Современный перевод

²³ Хотел бы я, чтоб на свитках были записаны все слова мои,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ О, если б слова мои были записаны, в свиток занесены!

Восточный Перевод

²³ О, если бы записаны были мои слова, были бы в свитке начертаны,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ О, если бы записаны были мои слова, были бы в свитке начертаны,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ О, если бы записаны были мои слова, были бы в свитке начертаны,

Синодальный перевод

²³ О, если бы записаны были слова мои! Если бы начертаны были они в книге

Новый русский перевод

²³ О если бы записаны были мои слова, были бы в свитке начертаны,

Иов 19:23 Перекрёстные ссылки

Иов 19:24

чтоб железом по свинцу были выдавлены, чтоб на камне были выбиты, чтоб навеки остались.

Иов 31:35

Хочу, чтоб кто-нибудь меня услышал, я объясню все свои слова. Хочу, чтобы Всемогущий Бог ответил, чтобы написал Он, в чём же я неправ.

Исаия 30:8

Теперь запиши в книгу, чтобы видели все, запиши это ради далёкого будущего.

Исаия 8:1

Господь сказал: «Возьми большой свиток и напиши обыкновенным пером: „Магер-шелал-хаш-баз”».

Иеремия 36:2

«Иеремия, возьми свиток и запиши все вести, которые Я тебе передал. Я говорил тебе о народах Иудеи и обо всех других народах. Запиши всё, что Я говорил тебе со времени, когда Иосия был царём, и до сегодняшнего дня.