Иов 18:8 - Святая Библия: Современный перевод

⁸ Его же ноги заведут его в сети, и будет он пойман —

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Ноги ведут его в ловушку, в яму он направляет шаги.

Восточный Перевод

⁸ Ноги его сами шагнут в силки, запутаются в сетях ловца.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Ноги его сами шагнут в силки, запутаются в сетях ловца.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Ноги его сами шагнут в силки, запутаются в сетях ловца.

Синодальный перевод

⁸ ибо он попадет в сеть своими ногами и по тенетам ходить будет.

Иов 18:8 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 9:15

Тогда буду петь Тебе, Боже, хвалу у ворот Иерусалима. Возрадуюсь всем сердцем я, потому что Ты мне спасенье дал.

Иов 22:10

Потому и ловушки вокруг тебя, потому и страшит тебя всё,

Псалтирь 35:8

Нет ничего драгоценней, чем Твоя бесконечная любовь. Находясь рядом с Тобой, люди спасение обретают словно птенцы под крыльями матери своей.

2 Тимофею 2:26

Тогда, возможно, они образумятся и избегут дьявольских сетей, в которые были пойманы, чтобы исполнять волю дьявола.

1 Тимофею 6:9

Те же, кто хотят быть богатыми, попадут в ловушку и создадут себе искушение. Они поддадутся многим вредным и глупым желаниям, которые ввергают людей в бедствие и погибель.

1 Тимофею 3:7

К тому же он должен пользоваться уважением со стороны тех людей, которые не принадлежат церковной общине. Только при этом условии он не окажется предметом осуждения и не попадёт в сети дьявола.

Иезекииль 32:3

Господь Всемогущий так говорит: «Я собрал вместе много людей, и теперь на тебя Я сеть накину, и они на сушу вытянут тебя.

Притчи 29:6

Злобные побеждены своими грехами, но добрый может петь и быть счастливым.

Притчи 5:22

Грехи злобного человека будут ему ловушкой. Они как верёвки опутают его.

Есфирь 7:10

И Амана повесили на виселичном столбе, который он поставил для Мардохея. После этого гнев царя утих.

Есфирь 7:5

Тогда царь Артаксеркс спросил царицу Есфирь: «Кто сделал это? Где тот человек, который осмелился сделать такое твоему народу?»

Есфирь 6:13

Аман рассказал своей жене Зереши и всем друзьям о том, что с ним произошло. Жена Амана и люди, которые дали ему совет, сказали: «Если Мардохей — еврей, то ты не сможешь победить его. Ты близок к смерти. Несомненно, ты погибнешь!»

Есфирь 3:9

Если царю угодно, то у меня есть предложение. Прикажи уничтожить этих людей, а я дам 10 000 талантов серебра в царскую казну, чтобы заплатить людям, которые это сделают».

Иов 5:5

Голодные съедали посаженный им урожай. Те люди собирали даже зёрна, растущие среди терновника. Всё взяли жадные, что было.

Иов 18:9

капкан его схватит крепко, ловушка его не отпустит.

Иов 19:6

знайте, что Бог был ко мне несправедлив и сети Свои раскинул вокруг меня.

Исаия 24:17

Я вижу беду, выпавшую на долю жителей этой земли. Повсюду я вижу страх, западни и горе.

Исаия 24:18

Услышит народ об опасности и побежит, но многие провалятся в ямы, а кто выберется из ямы, попадёт в другие ловушки». Врата небесные откроются, и нахлынут многочисленные наводнения, и содрогнётся основание земли.