Иов 18:5 - Святая Библия: Современный перевод

⁵ Светильник злобного гаснет, пламя его меркнет.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Не бывать тому! Погаснет свет нечестивца, ни единой искры от огня его не останется!

Восточный Перевод

⁵ Истинно, свет у нечестивого погаснет, даже искры не останется.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Истинно, свет у нечестивого погаснет, даже искры не останется.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Истинно, свет у нечестивого погаснет, даже искры не останется.

Синодальный перевод

⁵ Да, свет у беззаконного потухнет, и не останется искры от огня его.

Новый русский перевод

⁵ Истинно, свет у нечестивого погаснет, даже искры не останется.

Иов 18:5 Перекрёстные ссылки

Иов 15:30

Он темноты не сможет избежать. Он будет словно дерево, чьи листья больны, и ветер их срывает.

Иов 18:4

Твой гнев лишь самому себе приносит боль. Неужели ты полагаешь, что ты единственный, для кого был создан мир? Или что горы сдвинуть должен Бог тебе в угоду?

Иов 20:5

что веселие злобного недолго, а счастье неверующего длится лишь миг.

Иов 21:17

И все же, как часто Господь задувает свет для злобных? Как часто к ним несчастья приходят, и часто ли в гневе наказывает их Господь?

Притчи 13:9

Добрый человек словно яркий свет, а свет злого угасает.

Притчи 20:20

Кто говорит против отца или матери, тот подобен угасающему свету.

Притчи 21:4

Глазами и сердцем показывает человек зло: глаза, унижающие других, и сердце, полное высокомерия, — всё это грех.

Притчи 24:20

Нет надежды у злых, и свет их погаснет.

Притчи 4:19

Дурные же люди как тёмная ночь; они живут во тьме и спотыкаются о то, что им не видно.

Исаия 50:11

«Послушайте, если вы хотите жить по-своему, то разожгите свои собственные огни и факелы и живите, как вы желаете, идите своим путём. Однако вам наказания не избежать, вы упадёте в свой же огонь и сгорите. Я непременно всё это совершу!»

Исаия 57:20

Но злобные люди подобны разгневанному океану: нет им мира и покоя, они поднимают грязь волнением своим.

Иезекииль 32:7

Я заставлю тебя исчезнуть, небеса закрою и звёзды затемню, солнце тучей закрою, и не будет луна светить.