Иов 18:10 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Силки для него на земле спрятаны, ловушка стоит на пути.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Припрятана для него на земле сеть, силки — на его пути.

Восточный Перевод

¹⁰ Силки для него раскинуты по земле, и ждёт на пути западня.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Силки для него раскинуты по земле, и ждёт на пути западня.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Силки для него раскинуты по земле, и ждёт на пути западня.

Синодальный перевод

¹⁰ Скрытно разложены по земле силки для него и западни на дороге.

Новый русский перевод

¹⁰ Силки для него раскинуты по земле, и ждет на пути западня.

Иов 18:10 Перекрёстные ссылки

Иов 18:11

Ужас настигает его всюду, страх за ним следует по пятам.

Иов 18:9

капкан его схватит крепко, ловушка его не отпустит.

Псалтирь 11:6

Но отвечает Бог: «Я накажу всех тех, кто отбирал у бедных и беззащитных их скромные пожитки. Всем униженным и обездоленным Я защиту дам».

Иезекииль 12:13

Он попытается убежать, но Я поймаю его в Мои сети и приведу в Вавилон, в Халдейскую землю. Он не будет видеть, куда идёт, и там смерть его настигнет.

К Римлянам 11:9

Давид говорит: «Пусть же попадутся они в ловушки и сети на своих собственных пирах. Пусть падут они низко и будут наказаны.