Иов 13:10 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Вы знаете, что Бог бы обвинил вас, если в суде вы приняли бы сторону того, кто важен.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Он обличит вас, строго обличит за скрытое ваше лицемерие.

Восточный Перевод

¹⁰ Он непременно осудит вас, если вы были втайне пристрастны.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Он непременно осудит вас, если вы были втайне пристрастны.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Он непременно осудит вас, если вы были втайне пристрастны.

Синодальный перевод

¹⁰ Строго накажет Он вас, хотя вы и скрытно лицемерите.

Иов 13:10 Перекрёстные ссылки

Иакова 2:9

Но если вы относитесь к одному человеку лучше, чем к другому, то впадаете в грех и будете осуждены как нарушители Божьего закона.

Псалтирь 82:2

Боже, не отворачивайся от меня и не молчи, откликнись на мои молитвы.

Иов 13:8

Пытаетесь ли Бога предо мной вы защищать? Вы несправедливы, вы солидарны с Богом лишь потому, что это Бог.

Иов 32:21

К Иову должен относиться я, как и к любому человеку, и льстить ему не буду я.

Иов 34:19

Господь не любит властелинов больше других людей, и не предпочитает богатых беднякам, поскольку каждый — творение Его.

2 Паралипоменон 19:7

Бойтесь Господа и судите беспристрастно, потому что Господь, Бог наш, справедлив. Он относится ко всем людям одинаково и не берёт денег, чтобы изменить Свои приговоры».