Амос 8:7 - Святая Библия: Современный перевод

⁷ Господь поклялся именем Своим, «славой Иакова» Он клятву произнёс: «Я никогда не забуду того, что совершили они.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Клянется Господь тем, что было гордостью Иакова: «Вовек не забуду ничего из того, что они сделали!

Восточный Перевод

⁷ Гордостью потомков Якуба поклялся Вечный: – Никогда не забуду ничего из их дел.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Гордостью потомков Якуба поклялся Вечный: – Никогда не забуду ничего из их дел.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Гордостью потомков Якуба поклялся Вечный: – Никогда не забуду ничего из их дел.

Синодальный перевод

⁷ Клялся Господь славою Иакова: поистине во веки не забуду ни одного из дел их!

Новый русский перевод

⁷ Гордостью Иакова поклялся Господь: «Никогда не забуду ничего из их дел.

Амос 8:7 Перекрёстные ссылки

Иов 24:23

Недолго злобные могут чувствовать себя в безопасности — не укрыться им от Господних глаз.

Псалтирь 47:4

В городе этом великом Бог — наша крепость.

Псалтирь 47:5

Объединившись и выступив вместе, цари народов

Псалтирь 68:34

Господь неимущих и беззащитных слышит, и узников не презирает Он.

Исход 17:16

сказав: «Я воздел руки к престолу Господнему, и Господь, как всегда, сразился с амаликитянами».

Исаия 22:14

Господь Всемогущий сказал мне, и я слышал своими ушами: «Вы повинны в грехе, и Я обещаю, что вы умрёте раньше, чем будет прощена эта вина». Так сказал Создатель, Господь Всемогущий.

Исаия 43:25

Только Я могу отпустить грехи твои, Я это делаю ради Себя Самого, и грехов твоих помнить Я не буду.

Иеремия 17:1

«Грехи народа Иудеи записаны там, где их стереть нельзя, они вырезаны на камне алмазным резцом, и этот камень — их собственные сердца. Грехи эти были записаны на рогах их алтарей.

Иеремия 31:34

И им не надо будет учить соседей или родственников, чтобы те знали Господа, потому что все люди, от самого ничтожного до самого великого, будут знать Меня». Так говорит Господь: «Я прощу им всё плохое, что они совершили; Я забуду об их грехах».

Иеремия 44:21

с такими словами: «Господь помнит, что вы приносили жертвы в городах Иудеи и на улицах Иерусалима. Вы, а также ваши предки, цари, правители и простые люди совершали эти грехи. Господь помнит, что вы делали, и решил,

Осия 7:2

Эти люди не верят, что Я запомню их преступления. Зло, причинённое ими, повсюду окружает их, Я ясно вижу их грехи.

Осия 8:13

Израильтяне любят жертвоприношения, они приносят в жертву мясо и едят его. Господь не принимает их жертвоприношений, потому что Он помнит их грехи. Господь накажет их, и тогда они узниками возвратятся в Египет.

Осия 9:9

Израильтяне глубоко погрязли в грехе, как во времена Гивы. Бог вспомнит их нечестивость и накажет их за грехи.

Амос 4:2

Господь, Бог наш, поклялся святостью Своей, что придёт время несчастий, и тогда потащат вас крюками как пленниц, а ваших детей — рыболовными крюками.

Амос 6:8

Господь, Бог наш, поклялся Своим именем, сказав: «Я ненавижу всё, чем гордится Иаков, Я ненавижу крепости его. Поэтому Я предам врагам этот город и всё, что находится в нём».

От Луки 2:32

Он будет Светом для язычников и прославит Твой народ, Израиль».