4 Царств 4:33 - Святая Библия: Современный перевод

³³ Войдя в комнату, Елисей закрыл дверь. В комнате находился только он и мальчик. Елисей помолился Господу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³³ Войдя, он запер за собой дверь и стал молиться Господу.

Восточный Перевод

³³ Он вошёл, запер за собой дверь и помолился Вечному.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³³ Он вошёл, запер за собой дверь и помолился Вечному.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³³ Он вошёл, запер за собой дверь и помолился Вечному.

Синодальный перевод

³³ И вошел, и запер дверь за собою, и помолился Господу.

Новый русский перевод

³³ Он вошел, запер за собой дверь и помолился Господу.

4 Царств 4:33 Перекрёстные ссылки

4 Царств 4:32

Елисей зашёл в дом. Там на его постели лежал умерший ребёнок.

4 Царств 4:4

Затем зайди в свой дом и запри двери. Только ты и твои сыновья будете в доме. Налей масло во все сосуды, наполни их и поставь отдельно».

4 Царств 5:11

Нееман разгневался и ушёл. Он сказал: «Я думал, что Елисей хотя бы выйдет, и станет передо мной, и призовёт имя Господа, Бога своего. Я думал, что он погладит рукой по моему телу и излечит меня от проказы.

4 Царств 6:20

Когда они пришли в Самарию, Елисей сказал: «Господи, открой глаза этим людям, чтобы они могли видеть». Господь открыл им глаза, и они увидели, что находятся в Самарии.

От Матфея 6:6

Ты же, когда молишься, скройся в отдалённой комнате и, закрыв плотно дверь, молись твоему Отцу, Который находится повсюду, и Он, видящий тайное, вознаградит тебя.

От Луки 8:51

Когда же Он приблизился к дому, то не позволил никому войти вместе с Ним, кроме Петра, Иоанна, Иакова и родителей девочки.

Деяния 9:40

Пётр попросил их выйти из комнаты и, упав на колени, стал молиться. Затем, повернувшись к умершей, сказал: «Тавита, встань!» Она открыла глаза и, увидев Петра, поднялась и села.