4 Царств 21:26 - Святая Библия: Современный перевод

²⁶ Амон был похоронен в могиле в саду Уззы, а новым царём стал Иосия, сын Амона.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁶ Его похоронили в собственной гробнице в саду Уззы, а после него воцарился его сын Иосия.

Восточный Перевод

²⁶ Его похоронили в его гробнице в саду Уззы. И царём вместо него стал его сын Иосия.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁶ Его похоронили в его гробнице в саду Уззы. И царём вместо него стал его сын Иосия.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁶ Его похоронили в его гробнице в саду Уззы. И царём вместо него стал его сын Иосия.

Синодальный перевод

²⁶ И похоронили его в гробнице его, в саду Уззы. И воцарился Иосия, сын его, вместо него.

Новый русский перевод

²⁶ Его похоронили в его гробнице в саду Уззы. И Иосия, его сын, стал царем вместо него.

4 Царств 21:26 Перекрёстные ссылки

3 Царств 13:5

Затем алтарь развалился, а пепел с него рассыпался по земле. Всё произошло именно так, как предсказал Божий человек, и являлось доказательством того, что это пророчество пришло от Господа.

4 Царств 21:18

Когда Манассия умер, он был похоронен в саду своего дома, который назывался садом Уззы. Амон, сын Манассии, стал новым царём после него.

4 Царств 21:25

Остальное, что сделал Амон, описано в книге «Летописи иудейских царей».

4 Царств 22:1

Иосии было восемь лет, когда он начал своё правление. Он царствовал в Иерусалиме на протяжении тридцати одного года. Его мать звали Иедида, она была дочерью Адаии из Воцкафы.

1 Паралипоменон 3:14

Сыном Манассии был Амон. Сыном Амона был Иосия.

Софония 1:1

Вот слово Божье, которое пришло к Софонии во времена царствования в Иуде Иосии, сына Амона. Софония был сыном Куша, Куш был сыном Годолии, Годолия был сыном Амарии, а Амария был сыном царя Езекии.

От Матфея 1:10

Езекия был отцом Манассии. Манассия был отцом Амона. Амон был отцом Иосии.