4 Царств 21:22 - Святая Библия: Современный перевод

²² Он оставил Господа, Бога своих предков, и не жил так, как хотел Господь.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Он оставил Господа, Бога своих праотцов, и отверг путь Господний.

Восточный Перевод

²² Он оставил Вечного, Бога его предков, и не ходил путём Вечного.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Он оставил Вечного, Бога его предков, и не ходил путём Вечного.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Он оставил Вечного, Бога его предков, и не ходил путём Вечного.

Синодальный перевод

²² и оставил Господа Бога отцов своих, не ходил путем Господним.

Новый русский перевод

²² Он оставил Господа, Бога его отцов, и не ходил путем Господа.

4 Царств 21:22 Перекрёстные ссылки

3 Царств 11:33

Я сделаю это за то, что он перестал следовать за Мной и стал поклоняться Астарте, сидонской богине, и Хамосу, моавскому богу, и Милхому, аммонитскому богу. Он не пошёл Моими путями, он перестал соблюдать Мои уставы и заповеди. Он живёт не так, как жил Давид, его отец,

4 Царств 21:21

Он жил точно так, как его отец. Амон поклонялся и служил тем же идолам, что и его отец.

4 Царств 22:17

Народ Иудеи оставил Меня и сжигал благовонные курения другим богам. Тем самым он глубоко разгневал Меня. Он сотворил множество идолов, поэтому я выражаю Свой гнев против этой земли. Мой гнев будет как неугасимый огонь!”»

1 Паралипоменон 28:9

А ты, сын мой Соломон, знай Бога отца твоего. Служи Богу от всего сердца и от всей души, так как Господь знает, что на сердце у каждого, и знает все твои мысли. Если будешь искать Господа, Он позволит тебе найти Его, а если отвернёшься от Него, Господь оставит тебя навсегда.

Исаия 1:2

Слушайте, небеса и земля, что говорит Господь: «Я вырастил детей Моих, Я их воспитал, но они от Меня отвернулись.

Исаия 1:4

Насколько же грешен народ Израиля! Вина израильтян словно бремя, которое они должны нести. Они подобны вредным и непослушным детям. Они оставили Бога и оскорбили Святого Израиля, они покинули Его и отнеслись к Нему как к страннику.

Иеремия 2:13

«Народ Мой сотворил два великих зла: он отвернулся от Меня, „источника живой воды”, и вырыл для себя колодцы, но в их колодцах не держится вода.

Иона 2:8

Душа моя надежду потеряла, но вспомнил Господа я. Господь, Тебе молился я, и Ты в храме Твоём святом молитву услышал мою.

Второзаконие 32:15

Но тучным стал Ешерон и стал брыкаться, объелся и разжирел, потому что хорошо кормили его! И отвернулся он от Бога, создавшего его, и не признал Твердыню для спасения своего.