Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




4 Царств 19:18 - Святая Библия: Современный перевод

18 Они сожгли богов этих народов в огне. Но это были не боги, а всего лишь дерево и камень — статуи, сделанные руками человека. Поэтому ассирийские цари и смогли их уничтожить.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

18 побросали богов их в огонь и так уничтожили их. (Но ведь то не боги были, а творение рук человеческих — лишь дерево и камень.)

См. главу Копировать

Восточный Перевод

18 бросили их богов в огонь и уничтожили их, потому что то были не боги, а только дерево и камень, обработанные руками человека.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

18 бросили их богов в огонь и уничтожили их, потому что то были не боги, а только дерево и камень, обработанные руками человека.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

18 бросили их богов в огонь и уничтожили их, потому что то были не боги, а только дерево и камень, обработанные руками человека.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

18 и побросали богов их в огонь; но это не боги, а изделие рук человеческих, дерево и камень; потому и истребили их.

См. главу Копировать




4 Царств 19:18
12 Перекрёстные ссылки  

Итак, будучи Божьими детьми, мы не должны думать, что Господь сотворён из золота, серебра или камня — образ, созданный воображением или руками человеческими.


Филистимляне оставили в этом городе своих идолов, а Давид со своими людьми забрали их себе.


Это правда, о Господи, что ассирийские цари уничтожили все эти народы.


Я победила эти злые царства и теперь управляю ими, а идолы, которым они поклонялись, лучше идолов Самарии и Иерусалима.


Они вынесли из храма Ваала священный столб и сожгли его.


Могут ли люди сотворить себе богов? Нет, они могут сделать статуи, но эти статуи не являются богами.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама