Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




4 Царств 16:20 - Святая Библия: Современный перевод

20 Когда Ахаз умер, он был похоронен со своими предками в городе Давида, а после него новым царём стал его сын Езекия.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

20 Ахаз отошел к праотцам и был похоронен рядом с ними в Городе Давидовом. После него воцарился его сын Езекия.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

20 Ахаз упокоился со своими предками и был похоронен с ними в Городе Давуда. И царём вместо него стал его сын Езекия.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

20 Ахаз упокоился со своими предками и был похоронен с ними в Городе Давуда. И царём вместо него стал его сын Езекия.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

20 Ахаз упокоился со своими предками и был похоронен с ними в Городе Довуда. И царём вместо него стал его сын Езекия.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

20 И почил Ахаз с отцами своими, и погребен с отцами своими в городе Давидовом. И воцарился Езекия, сын его, вместо него.

См. главу Копировать




4 Царств 16:20
13 Перекрёстные ссылки  

Озия был отцом Иоафама. Иоафам был отцом Ахаза. Ахаз был отцом Езекии.


Вот видение Исаии, сына Амоса, в котором Бог явил ему то, что случится с Иудеей и Иерусалимом, и которое он видел во времена царствования в Иудее Уззии, Иофама, Ахаза и Езекии.


Слово Господа пришло Михею морешефянину во время царствования Иофама, Ахаза и Езекии, иудейских царей. Михей видел видение о Самарии и Иерусалиме.


Вот слово Господа, пришедшее к Осии, сыну Беера, во время правления иудейских царей Уззии, Иофама, Ахаза, Езекии и в дни правления Иеровоама, сына Иоаса, израильского царя.


Ахаз умер и был похоронен со своими предками в Иерусалиме, но не в той гробнице, где хоронили израильских царей, а после него новым царём стал его сын Езекия.


Сыном Иофама был Ахаз. Сыном Ахаза был Езекия. Сыном Езекии был Манассия.


Когда Манассия умер, он был похоронен в саду своего дома, который назывался садом Уззы. Амон, сын Манассии, стал новым царём после него.


Езекия, сын Ахаза, иудейский царь, стал царём на третий год царствования Осии, сына Елаха, израильского царя.


Амон был похоронен в могиле в саду Уззы, а новым царём стал Иосия, сын Амона.


Остальные дела Ахаза, от начала до конца, описаны в книге «Летописи иудейских и израильских царей».


Это пророчество было в год смерти царя Ахаза.


Затем Давид умер и был погребён в городе Давида.


Иехорам умер и был похоронен со своими предками в городе Давида, а вместо него воцарился Охозия, его сын.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама