4 Царств 10:28 - Святая Библия: Современный перевод

²⁸ Ииуй уничтожил поклонение Ваалу в Израиле.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ Так Иегу расправился с Ваалом в Израиле.

Восточный Перевод

²⁸ Так Иеву искоренил в Исраиле почитание Баала.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ Так Иеву искоренил в Исраиле почитание Баала.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ Так Иеву искоренил в Исроиле почитание Баала.

Синодальный перевод

²⁸ И истребил Ииуй Ваала с земли Израильской.

Новый русский перевод

²⁸ Так Ииуй искоренил в Израиле почитание Баала.

4 Царств 10:28 Перекрёстные ссылки

4 Царств 10:27

Затем они разбили памятные камни Ваала. Они также снесли храм Ваала, а на том месте устроили отхожее место, которое используют до сих пор.

4 Царств 10:29

Однако Ииуй не отказался полностью от грехов Иеровоама, сына Навата, который ввёл Израиль в грех. Ииуй не уничтожил золотых тельцов в Вефиле и Дане.

Осия 2:13

Израиль служила лжебогам, и за это Я накажу её. Она сжигала благовонные курения в их честь, украшая себя серьгами и ожерельями, а потом, забыв Меня, бежала к любовникам», — так говорит Господь.