3 Царств 6:4 - Святая Библия: Современный перевод

⁴ Он сделал в храме узкие вертикальные окна,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ В Храме Соломон сделал глухие окна с откосами.

Восточный Перевод

⁴ В храме он сделал окна, расширяющиеся внутрь.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ В храме он сделал окна, расширяющиеся внутрь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ В храме он сделал окна, расширяющиеся внутрь.

Синодальный перевод

⁴ И сделал он в доме окна решетчатые, глухие с откосами.

Новый русский перевод

⁴ В доме он сделал узкие окна.

3 Царств 6:4 Перекрёстные ссылки

3 Царств 6:3

Портик перед храмом был длиной в 20 локтей, соответственно ширине храма, и шириной в 10 локтей.

3 Царств 7:4

Там было три ряда окон, расположенных друг напротив друга,

Песнь песней 2:9

Мой возлюбленный словно газель или молодой олень. Взгляни на него, он стоит за стеной, заглядывая через решётку в окно.

Иезекииль 40:16

Небольшие окна располагались над комнатами, боковыми стенами и порогом. Окна сужались, а широкая часть окон выходила в сторону ворот; на каждом столбе ворот были вырезаны пальмовые деревья.

Иезекииль 41:16

были обшиты панелями и имели решётчатые окна. Около порога были деревянные панели от пола до окон.

Иезекииль 41:26

С обеих сторон порога храма, в крыше над порогом, а также в стенах комнат вокруг пальм и Херувимов повсюду были встроены окна.