3 Царств 6:3 - Святая Библия: Современный перевод

³ Портик перед храмом был длиной в 20 локтей, соответственно ширине храма, и шириной в 10 локтей.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Перед Храмом был притвор во всю ширину Храма, выступавший вперед на десять локтей.

Восточный Перевод

³ Притвор перед храмом был десять метров в ширину, соответственно ширине храма, и выступал перед храмом на пять метров.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Притвор перед храмом был десять метров в ширину, соответственно ширине храма, и выступал перед храмом на пять метров.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Притвор перед храмом был десять метров в ширину, соответственно ширине храма, и выступал перед храмом на пять метров.

Синодальный перевод

³ и притвор пред храмом в двадцать локтей длины, соответственно ширине храма, и в десять локтей ширины пред храмом.

Новый русский перевод

³ Притвор перед главным помещением дома был 20 локтей в ширину, соответственно ширине дома, и отходил от дома на 10 локтей.

3 Царств 6:3 Перекрёстные ссылки

3 Царств 6:2

Храм, который построил царь Соломон Господу, был длиной в 60 локтей, шириной в 20 локтей и высотой в 30 локтей.

3 Царств 6:4

Он сделал в храме узкие вертикальные окна,

3 Царств 7:12

Большой двор был окружён стеной из трёх рядов тёсаных камней и одним рядом кедровых брёвен. Огорожен был также и внутренний двор храма Господа с галереей.

3 Царств 7:21

Хирам поставил колонны у портика храма. Одну он поставил с южной стороны и назвал её «Иахин», а другую поставил с северной стороны и назвал её «Вооз».

1 Паралипоменон 28:11

Затем Давид передал своему сыну Соломону планы строительства храма. Это были планы веранды вокруг храма, его помещений и кладовых, верхних и внутренних комнат, а также крышки милосердия.

Иезекииль 40:48

Он привёл меня к порогу храма и замерил все его столбы, которые были 5 локтей в толщину, ворота были 14 локтей в ширину, а ширина стены составляла 3 локтя.

Иезекииль 41:15

Затем человек измерил длину здания, выходящего во двор, и его стены по всем сторонам насчитывали 100 локтей. Внутренняя комната Святая святых, святилище и порог, ведущий во двор,

От Матфея 4:5

Тогда дьявол взял Его с собой в святой Иерусалим, вознёс Его на самую высокую башню храма

От Иоанна 10:23

Иисус ходил по двору храма у Соломонова портика.